Blues Cruize — Cheaper to Keep Her 가사 및 번역

이 페이지에는 Blues Cruize의 노래 "Cheaper to Keep Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you’re tied up, you’d better stay tied up
Cause it’s cheaper to keep her
This is from T, who says
It’s cheaper to keep her
It’s cheaper to keep her
When your little girl make you mad
And you get an attitude and pack your bags
Five little children that you’re leaving behind
Son, you’re gonna pay some alimony or do some time
That’s why it’s cheaper to keep her
Help me say it, y’all
It’s cheaper to keep her (it's cheaper to keep her)
See, when you get through staring that judge in the face
You’re gonna wanna cuss the whole human race
That’s why it’s cheaper to keep her (it's cheaper to keep her)
(It's cheaper to keep her)
(It's cheaper, it’s cheaper, it’s cheaper, it’s cheaper)
(It's cheaper to keep her)
You didn’t pay but two dollars to bring the little girl home
Now you’re about to pay two thousand to leave her alone
You see another woman out there and you wanna make a change
She ain’t gonna want you 'cause you won’t have a damn thing
That’s why it’s cheaper to keep her
Everybody sing along with me
It’s cheaper to keep her (It's cheaper to keep her)
By the time you get through looking that judge in the face
You’re gonna wanna cuss the whole human race
That’s why it’s cheaper to keep her (It's cheaper to keep her)
Its cheaper to keep her (It's cheaper to keep her)
(It's cheaper, it’s cheaper, it’s cheaper, it’s cheaper)
(It's cheaper to keep her)
I know you think the grass is greener
Way over on the other side
When that judge give you that dirty look
You may as well put your money in mama’s pocketbook
That’s why it’s cheaper to keep her (It's cheaper to keep her)
Cost too much to leave her alone, ha, yeah (It's cheaper to keep her)
I know it’s cheaper to keep her, yeah (It's cheaper to keep her)
'Cause you gonna pay some alimony if you leave home (It's cheaper to keep her)
I tell y’all, it’s cheaper to keep her
All the fellas out there know what I’m talking bout
Don’t you know it’s cheaper to stay at home
I gotta tell you
I’ll bring you the message tonight
It’s cheaper to keep her
Cheaper to keep her
Cheaper to keep her
Cheaper to keep her
She’s gonna cause you too much if you let her go, man
It’s cheaper to keep her
You might as well put up with your little arguments and fussing and fighting
I am gonna tell you something tonight
I’ll tell you, cheaper to keep her
Ain’t it, man
Ain’t it cheaper to keep her, ha, yeah
By time you get through looking that judge in the face
You’ll be lucky if you even have a place

가사 번역

묶여있으면 묶여있는게 좋을거야
그녀를 지키는 게 더 싸거든
이 t 에서,누가 말한다
그녀를 지키는 것이 더 싸다
그녀를 지키는 것이 더 싸다
네 딸이 널 화나게 하면
그리고 너는 태도를 얻고 너의 부대를 포장한다
네가 두고 간 아이들 다섯명
아들,이혼수당이나 시간 내
그래서 그녀를 지키는 것이 더 싸다
말 좀 도와줘,모두들
그녀를 지키는 것이 더 쌉니다(그녀를 지키는 것이 더 쌉니다)
그 판사 앞에서
인류를 욕하고 싶겠지
그것이 그녀를 지키는 것이 더 싼 이유입니다(그녀를 지키는 것이 더 쌉니다)
(그녀를 지키는 것이 더 쌉니다)
(더 쌉니다,더 쌉니다,더 쌉니다,더 쌉니다)
(그녀를 지키는 것이 더 쌉니다)
2 달러면 딸아이를 집에 데려올 수 있어
이제 그녀를 내버려두려면 2 천 달러를 내야 해
저 밖에 다른 여자를 보면 변화를 주고 싶어
그녀는 널 원하지 않을 거야 왜냐면 넌 아무것도 가질 수 없으니까
그래서 그녀를 지키는 것이 더 싸다
모두가 나와 함께 노래
그녀를 지키는 것이 더 쌉니다(그녀를 지키는 것이 더 쌉니다)
그 판사를 면전에서 보기만 해도
인류를 욕하고 싶겠지
그것이 그녀를 지키는 것이 더 싼 이유입니다(그녀를 지키는 것이 더 쌉니다)
그녀를 지키는 것이 더 쌉니다(그녀를 지키는 것이 더 쌉니다)
(더 쌉니다,더 쌉니다,더 쌉니다,더 쌉니다)
(그녀를 지키는 것이 더 쌉니다)
풀이 더 푸르다고 생각하는 거 알아
길 건너편
그 판사가 더러운 표정을 짓고
엄마 수첩에 돈 좀 넣어
그것이 그녀를 지키는 것이 더 싼 이유입니다(그녀를 지키는 것이 더 쌉니다)
그녀를 혼자두고 너무 많은 비용,하,그래(그녀를 유지하는 것이 저렴)
나는 그녀를 유지하는 것이 저렴 알고,그래(그녀를 유지하는 것이 저렴)
집을 떠나면 이혼수당을 몇개 낼테니까)
내가 너희들에게 말해,그녀를 지키는 것이 더 싸다
밖에 있는 모든 친구들이 내가 무슨 말을 하는지 알아
집에서 지내는 게 더 싸다는 거 몰라?
말할게 있어
오늘 밤에 메세지를 전해주지
그녀를 지키는 것이 더 싸다
그녀를 유지하기 위해 저렴
그녀를 유지하기 위해 저렴
그녀를 유지하기 위해 저렴
널 놓아주면 너무 많은 걸 원하게 될 거야
그녀를 지키는 것이 더 싸다
당신은 당신의 작은 논쟁과 소란스런 소리를 내며 싸울 수도 있습니다
오늘 밤에 할 말이 있어
나는 저렴 그녀를 유지하기 위해,당신을 말할 것이다
그렇지,친구
그녀를 지키는 게 더 싸지 않아?
그때쯤이면 판사를 면전에서 보게될거야
당신은 심지어 장소가있는 경우 당신은 운이 수 있습니다