Blues Pills — No Hope Left For Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Blues Pills의 노래 "No Hope Left For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lonesomeness is killing me And all my trouble deep inside
With a happy heart I could no longer stand
A glow of light, he made me smile
So he took me to a long lost place
I’d never ever seen before
With a weakness for his warm embrace
For a short time I thought that he would stay
I know you won’t be far
I tried to go but you just let me fall
If I could do it I would not change myself
There’s no easy way, got nothing left to say
When there is no relief, no hope for me, no signs
Your words keep breaking me, they’re only hurtful lies
Pain don’t mind I wouldn’t doubt
Have you also felt the same
Chaining up my heart and my mind
I wish I’d never let you in My bitterness, and rightly so No one could ever heal
Still you got me under your control
With the sick ways you got me to feel
I know you won’t be far
I tried to go but you just let me fall
If I could do it I would not change myself
There’s no easy way, got nothing left to say
When there is no relief, no hope for me, no signs
Your words keep breaking me, they’re only hurtful lies
I know you won’t be farjust let me fall
If I could do it I would not change myself
If I could do it There’s no easy way
When there is no relief, no hope for me, no signs
Your words keep breaking me, they’re only hurtful lies
가사 번역
외로움이 나를 죽이고,내 모든 말썽이 내 안에 있습니다
행복한 마음으로 나는 더 이상 참을 수 없었다
빛의 빛,그는 나에게 미소를했다
그래서 그는 나를 길 잃은 곳으로 데려갔습니다
나는 결코 전에 본 적이 없었다
그의 따뜻한 포옹에 대한 약점
잠깐동안만,나는 그가 머물 줄 알았어
멀지 않을 거란 거 알아
난 가려고 했는데 넌 날 그냥 내버려뒀어
내가 그것을 할 수 있다면 나는 나 자신을 변화시키지 않을 것이다
쉬운 방법도 없고,말할 것도 없어.
더 구호가 없을 때,나를 위해 더 희망,아니 징후
당신의 말은 나를 계속 깨뜨리고,그들은 단지 상처받은 거짓말 일뿐입니다
나는 의심하지 않을 것이다 고통 마음
당신은 또한 같은 느낌
내 마음과 내 마음을 연결
내 씁쓸함에 널 절대 들여보내지 않았으면 좋겠어 그리고 당연히 아무도 치료하지 못했지
아직도 네 통제하에 나를 데려왔어.
당신이 내게 느끼는 아픈 방법으로
멀지 않을 거란 거 알아
난 가려고 했는데 넌 날 그냥 내버려뒀어
내가 그것을 할 수 있다면 나는 나 자신을 변화시키지 않을 것이다
쉬운 방법도 없고,말할 것도 없어.
더 구호가 없을 때,나를 위해 더 희망,아니 징후
당신의 말은 나를 계속 깨뜨리고,그들은 단지 상처받은 거짓말 일뿐입니다
날 떨어지게 놔두지 않을 거란 거 알아
내가 그것을 할 수 있다면 나는 나 자신을 변화시키지 않을 것이다
내가 할 수 있다면 쉬운 방법은 없어
더 구호가 없을 때,나를 위해 더 희망,아니 징후
당신의 말은 나를 계속 깨뜨리고,그들은 단지 상처받은 거짓말 일뿐입니다