Blues Traveler — Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Blues Traveler의 노래 "Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I really have to clean up my room
You know its been so long since I’ve seen my floor
It’s getting kind of scary in fact I suspect
That when I finally clear away I won’t know her anymore
How we’ll have grown so far apart
From those early days with the fresh new start
So in the end it won’t matter at all
So why should I bother with the rise and the fall
So I quietly lay back down
And watch TV
But these are the things we tell ourselves
Eventual stories designed to amuse
It’s a game we play and we play it well
In fact we’re so damn good that we try to lose
So we can keep hiding
So we can survive
And keep on believing
Someday we’ll go outside &drive
Gonna go outside &drive…
I have resolved not to leave my house
Till my floor comes back and my room is clean
So I’m really kind of glad that my TV’s here
While I concoct my plan to fulfill my dream
Now won’t that be wonderful when I’ll finally be done
I just can’t wait for it then I’ll start to have fun
It’s getting hard lately to concentrate
All my appointments cancelled cause I’m horribly late
You know I think I need a prison
In order to dream of being free
But these are the things we tell ourselves
Eventual stories designed to amuse
It’s a game we play and we play it well
In fact we’re so damn good that we try to lose
So we can keep hiding
So we can survive
And keep on believing
Someday we’ll go outside &drive
가사 번역
난 정말 내 방을 청소해야합니다
내 바닥을 본 지 오래됐잖아
그것은 사실 내가 의심 종류의 무서운 얻고있다
그 때 나는 마침내 그녀를 더 이상 알지 못할 것이다
우리가 어떻게 멀리 떨어져 자랐는지
그 초기에 신선한 새로운 시작을 가진
그래서 결국 그것은 전혀 중요하지 않습니다
그런데 왜 내가 상승 및 가을 귀찮게 하는가
그래서 조용히 누워
그리고 시계 텔레비젼
그러나 이것은 우리가 우리자신에게 말하는 것 이다
즐겁게 디자인 된 최종 이야기
그것은 우리가 플레이 게임 그리고 우리는 그것을 잘 재생
사실 우리는 우리가 잃을 것을 시도 너무 빌어 먹을 좋은입니다
그래서 우리는 숨길 수 있습니다
그래서 우리는 살아남을 수 있습니다
그리고 믿는 것을 계속하십시오
언젠가 우리는 밖에 나가서 운전할 것입니다
밖에 나가서 드라이브…
내 집을 떠나지 않기로 결심했어
내 바닥이오고 내 방은 깨끗 할 때까지
TV 와 있어서 정말 기쁘네요
나는 내 꿈을 성취 할 계획을 혼합하는 동안
이제 나는 마침내 끝날 때 멋지지 않을 것이다
난 그냥 기다릴 수 없어 그때 재미를 시작합니다
최근에 집중하느라 힘들어지고 있어요
약속한 건 모두 취소됐어요 끔찍하게 늦었거든요
내가 감옥이 필요하다고 생각하는 거 알지?
꿈속에서 자유로워지길
그러나 이것은 우리가 우리자신에게 말하는 것 이다
즐겁게 디자인 된 최종 이야기
그것은 우리가 플레이 게임 그리고 우리는 그것을 잘 재생
사실 우리는 우리가 잃을 것을 시도 너무 빌어 먹을 좋은입니다
그래서 우리는 숨길 수 있습니다
그래서 우리는 살아남을 수 있습니다
그리고 믿는 것을 계속하십시오
언젠가 우리는 밖에 나가서 운전할 것입니다