Blues Traveler — Optimistic Thought 가사 및 번역

이 페이지에는 Blues Traveler의 노래 "Optimistic Thought"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When she wakes it seems so shady
She remembers she’s a lady
Ah but could it be that maybe
She was having lots of fun
She sees she’s wearing leather
In her navel there’s a feather
She just has to crack a smile
And close her eyes, her prayer begun
Life I embrace you
I shall honor and disgrace you
Please forgive if I replace you
You see I’m going through some pain
But now I see clearly
And the dawn is coming nearly
And though I’m human and it’s early
I swear I’ll never forget again
An explorer he went wandering
To satisfy his pondering
Basically meandering
Unsure of what he’d find
Braving any danger
But to his family he’s a stranger
And from time to time he turns around
And this runs through his mind
Life I embrace you
I shall honor and disgrace you
Please forgive if I replace you
You see I’m going through some pain
But now I see clearly
And the dawn is coming nearly
And though I’m human and it’s early
I swear I’ll never forget again
There’s a multitude of story
Some is clean and some is gory
But there is no need to worry
If you’re sold or if you’re bought
We’re just spinning on some granite
That we like to call a planet
And if you need to contemplate
Well here’s an optimistic thought
Life I embrace you
I shall honor and disgrace you
Please forgive if I replace you
You see I’m going through some pain
But now I see clearly
And the dawn is coming nearly
And though I’m human and it’s early
I swear I’ll never forget again
Life I embrace you
I shall honor and disgrace you
Please forgive if I replace you
You see I’m going through some pain
But now I see clearly
And the dawn is coming nearly
And though I’m human and it’s early
I swear I’ll never forget again

가사 번역

그녀가 깨어 나면 너무 그늘 보인다
그녀는 그녀가 여자임을 기억합니다
아,하지만 어쩌면 그것이 될 수 있을까요
그녀는 재미를 많이 가지고 있었다
그녀는 그녀가 가죽을 입고 본다
배꼽엔 깃털이 있어
그녀는 단지 미소를 균열 있습니다
그리고 눈을 감고 기도가 시작되었습니다
당신을 받아들이는 삶
명예와 불명예를 드리리다
내가 당신을 대체 할 경우 용서하십시오
내가 고통을 겪는 거 알잖아
하지만 지금은 명확하게
그리고 새벽은 거의 오고있다
그리고 나는 인간이고 초기 비록
나는 다시는 잊지 않을 것이다 맹세
탐험가 그는 방황 갔다
자신의 숙고를 만족
기본적으로 사행
그가 무엇을 발견 할 지 확실하지 않습니다
어떤 위험을 용감하게
그러나 그의 가족에게 그는 낯선 사람입니다
그리고 때때로 그는 돌아
그리고 이것은 그의 마음을 통해 실행됩니다
당신을 받아들이는 삶
명예와 불명예를 드리리다
내가 당신을 대체 할 경우 용서하십시오
내가 고통을 겪는 거 알잖아
하지만 지금은 명확하게
그리고 새벽은 거의 오고있다
그리고 나는 인간이고 초기 비록
나는 다시는 잊지 않을 것이다 맹세
많은 이야기가 있습니다
일부는 깨끗하고 일부는 피투성이
그러나 걱정할 필요가 없습니다
당신이 판매하는 경우 또는 구입 한 경우
그냥 화강암으로 빙빙 돌잖아
지구라고 부르는 게 좋아
그리고 당신은 찬찬히 할 필요가 있다면
여기 낙관적 인 생각이 있습니다
당신을 받아들이는 삶
명예와 불명예를 드리리다
내가 당신을 대체 할 경우 용서하십시오
내가 고통을 겪는 거 알잖아
하지만 지금은 명확하게
그리고 새벽은 거의 오고있다
그리고 나는 인간이고 초기 비록
나는 다시는 잊지 않을 것이다 맹세
당신을 받아들이는 삶
명예와 불명예를 드리리다
내가 당신을 대체 할 경우 용서하십시오
내가 고통을 겪는 거 알잖아
하지만 지금은 명확하게
그리고 새벽은 거의 오고있다
그리고 나는 인간이고 초기 비록
나는 다시는 잊지 않을 것이다 맹세