Blues Traveler — Support Your Local Emperor 가사 및 번역
이 페이지에는 Blues Traveler의 노래 "Support Your Local Emperor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Support your local emperor
Pay him tribute every time
Let it be known he holds your fate
From his fingertips shall flow the wine
Tell him when he speaks the air is sweet
Wherever he walks rosebeds be laid
So that he may always feel secure
In the vast empire that he’s made
But could you tell me what he’s ever done for you?
I’m not the one that needed an army
I’m not the one that needed respect
I’m not the one that hopes they’ll remember
I’m not the one they’ll likely forget
It seems one’s going to walk
Where he’s willing to walk
And with the ears of a bat
And the eyes of a hawk
You can see in the end
It’s just a little bit of talk
But a rodent’s always looking
For some cat he can stalk
To meow for him, to meow for him…
Remember once when you were young
It really was not all that long ago
You reached out your hand and it was met
If you let your heart will tell you so So bow your head don’t meet his eyes
When royalty speaks you then reply
Someday he may find his throne is cold
Someday he may chance to wonder why
But could you tell me what he’s ever done for you?
I’m not the one that needed an army
I’m not the one that needed respect
I’m not the one that hopes they’ll remember
I’m not the one they’ll likely forget
It seems one’s going to walk
Where he’s willing to walk
And with the ears of a bat
And the eyes of a hawk
You can see in the end
It’s just a little bit of talk
But a rodent’s always looking
For some cat he can stalk
To meow for him, to meow for him…
Support your local emperor
Pay him tribute every time
Let it be known he holds your fate
From his fingertips shall flow the wine
Tell him when he speaks the air is sweet
Wherever he walks rosebeds be laid
Someday he may find his throne is cold
In the vast empire that he’s made
That he’s made…
가사 번역
지역 황제 지원
그에게 공물을 때마다 지불
그가 당신의 운명을 보유 알려 주시기 바랍니다
그의 손끝에서 와인을 흐를 것이다
공기가 다정하다고 하면 말해
그가 산책하는 곳마다 장미 꽃이 놓여 있습니다
그래서 그는 항상 안전 느낄 수 있습니다
그가 만든 광대 한 제국
하지만 그가 당신을 위해 무슨 짓을 했는지 말해줄래요?
난 군대를 필요로 한 게 아니야
난 존중이 필요한 사람이 아니야
나는 그들이 기억하기를 희망하는 사람이 아닙니다
나는 그들이 잊지 못할 것 하나 아니에요
그것은 하나의 걸을 것 같다
그가 기꺼이 걸을 수있는 곳
그리고 박쥐의 귀
그리고 매의 눈
당신은 끝에 볼 수 있습니다
그것은 단지 약간의 이야기 일뿐입니다
하지만 설치류는 늘 찾고 있어
어떤 고양이를 위해 그는 스토킹 할 수 있습니다
그를 위해 야옹하기 위해,그를 야옹하기 위해…
어릴 때 한 번 기억해
정말 모든 오래 전에 아니었다
당신은 당신의 손을 밖으로 도달하고 만났다
그렇게 머리를 활 그의 눈을 충족 하지 않습니다 당신의 마음을 말할 것 이다 하자 경우
로열티가 말할 때 당신은 대답합니다
언젠가 왕좌를 되찾게 될 거야
언젠가 그는 이유를 궁금해 할 수도 있습니다
하지만 그가 당신을 위해 무슨 짓을 했는지 말해줄래요?
난 군대를 필요로 한 게 아니야
난 존중이 필요한 사람이 아니야
나는 그들이 기억하기를 희망하는 사람이 아닙니다
나는 그들이 잊지 못할 것 하나 아니에요
그것은 하나의 걸을 것 같다
그가 기꺼이 걸을 수있는 곳
그리고 박쥐의 귀
그리고 매의 눈
당신은 끝에 볼 수 있습니다
그것은 단지 약간의 이야기 일뿐입니다
하지만 설치류는 늘 찾고 있어
어떤 고양이를 위해 그는 스토킹 할 수 있습니다
그를 위해 야옹하기 위해,그를 야옹하기 위해…
지역 황제 지원
그에게 공물을 때마다 지불
그가 당신의 운명을 보유 알려 주시기 바랍니다
그의 손끝에서 와인을 흐를 것이다
공기가 다정하다고 하면 말해
그가 산책하는 곳마다 장미 꽃이 놓여 있습니다
언젠가 왕좌를 되찾게 될 거야
그가 만든 광대 한 제국
그가 만든 것…