Blues Traveler — Unable To Get Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Blues Traveler의 노래 "Unable To Get Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You asked me if I live without her
I choke on my reply
Let the blind man at the mirror spin his lie
And I’m damned if I don’t try
Damned if I don’t try
But no matter what I say
It doesn’t go Away at all and I’m still unable to get free
And I’ve been afraid
Of a convenience that I could have made
But having to admit this one has me And so the tiger’s got his toe
And the only way to holler is by letting go Still unable to get free
With cork and wax I try my best
To spackle in the hole
The inevitable aging of my soul
And my heart it gets so tired
It’s my heart and it gets so tired
It’s just a trace to track the pain
The beat that I Sustain for hoping and I am still unable to get free
And I’ve never been afraid
Of a consequence that I could have made
But having to admit this one has me And so the tiger’s got his toe
And the only way to holler is by letting go Still unable to get free
…I see connections
…In my contention
…That I could see redemption
Through the bars
Of this cage…
And I don’t know what to do
I don’t know what to do For accepting sight unseen
So desperately I Dream of some day when I won’t be unable to get free
And I’ve never been afraid
Of a consequence that I could have made
But having to accept this one has me And so the tiger’s got his toe
And the only way to holler is by letting go Still unable to get free
And I’ve never been afraid
Of a consequence that I could have made
But having to admit this one has me And so the tiger’s got his toe
And the only way to holler is by letting go Still unable to get free
가사 번역
내가 그녀 없이 사냐고 물었지?
나는 내 대답에 질식
거울에 있는 장님이 거짓말을 돌리게 해
그리고 내가 시도하지 않으면 나는 저주 야
내가 시도하지 않는 경우 저주
하지만 내가 무슨 말을 하든
그것은 사라지지 않으며 나는 아직도 무료로 얻을 수 없다
그리고 나는 두려워했다
내가 할 수 있었던 편의를 위해
하지만 이건 인정해야 돼 호랑이는 발가락을
그리고 소리 질러 할 수있는 유일한 방법은 여전히 무료로 얻을 수없는 이동시키는 것입니다
코르크와 왁스로 나는 나의 베스트를 시도
구멍을 뚫고
내 영혼의 피할 수없는 노화
그리고 내 마음은 너무 피곤 가져옵니다
내 마음이고 너무 피곤해
그것은 단지 고통을 추적 할 수있는 추적 일뿐입니다
내가 희망에 대한 유지 비트 그리고 난 여전히 무료로 얻을 수 없습니다
그리고 나는 결코 두려워하지 않았다
그 결과 나는 할 수 있었다
하지만 이건 인정해야 돼 호랑이는 발가락을
그리고 소리 질러 할 수있는 유일한 방법은 여전히 무료로 얻을 수없는 이동시키는 것입니다
...나는 연결을 본다
...내 경합
...나는 구속을 볼 수 있었다
막대를 통해
이 감금소의…
그리고 나는 무엇을 해야할지 모른다.
나는 보이지 않는 광경을 받아들이기 위해 무엇을 해야할지 모른다.
그래서 필사적으로 내가 무료로 얻을 수 없을 것입니다 언젠가 꿈
그리고 나는 결코 두려워하지 않았다
그 결과 나는 할 수 있었다
하지만 이건 받아들여야 하니까 호랑이는 발가락을 잡았어
그리고 소리 질러 할 수있는 유일한 방법은 여전히 무료로 얻을 수없는 이동시키는 것입니다
그리고 나는 결코 두려워하지 않았다
그 결과 나는 할 수 있었다
하지만 이건 인정해야 돼 호랑이는 발가락을
그리고 소리 질러 할 수있는 유일한 방법은 여전히 무료로 얻을 수없는 이동시키는 것입니다