Blues Traveler — What Could Possibly Go Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Blues Traveler의 노래 "What Could Possibly Go Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I turn around and suddenly there’s a danger
Yet another close call that I couldn’t quite see
And I will admit that I am no stranger
To such a very similar controversy
It seems that I lack a sense of self-preservation
Along with an abundance of a need for a thrill
And that could make the deadliest of combinations
If I don’t keep totally and quietly still
But tonight I’ve got to move
Ain’t got a thing to prove
Besides, when you’ve lasted this long
What could possibly go wrong
Bartender won’t you pour me a gin or a vodka
Deal me up bump or some x or some tea
Bet it all on black so if it’s red I get nada
And I’ll buy the pleasure of her company
But tonight I’ve got to move
Ain’t got a thing to prove
Besides, when you’ve lasted this long
What could possibly go wrong
So if you’re crossing the street you be careful
If it’s cold and flu season you run and you hide
Do what your mom or boss or doctor all tell you
And if you’re in school or prison just open wide
But tonight I’ve got to move
Ain’t got a thing to prove
Besides, when you’ve lasted this long
What could possibly go wrong
가사 번역
나는 돌아 서서 갑자기 위험이 있습니다
아직 내가 볼 수없는 또 다른 가까운 전화
그리고 나는 낯선 사람이 아니라고 인정할 것이다
그런 매우 유사한 논쟁에
내가 자기 보존의 감각이 부족한 것 같다
스릴을 위한 필요의 풍요 로움과 함께
그리고 그 조합의 치명적인 만들 수 있습니다
나는 완전히 조용히 아직 유지하지 않는 경우
하지만 오늘밤은 이사 가야겠어요
증명할 게 없어
게다가 이렇게 오래 버텼을 때
무엇이 잘못 될 수 있습니까
바텐더는 진이나 보드카 한 잔 안 줘
술 한잔 하거나 차나 한잔 하자
내가 나다를 얻을 그래서 빨간색 인 경우 모든 검은 색에 내기
그리고 나는 그녀의 회사의 즐거움을 살 것이다
하지만 오늘밤은 이사 가야겠어요
증명할 게 없어
게다가 이렇게 오래 버텼을 때
무엇이 잘못 될 수 있습니까
당신이 거리를 건너하는 경우 그래서 당신은 조심
그것은 감기와 독감 시즌의 경우에 당신은 실행하고 당신은 숨 깁니다
당신의 엄마 또는 상사 나 의사가 모두 당신에게 무엇을해야합니까
그리고 당신은 학교 또는 감옥 그냥 넓은 개방에있는 경우
하지만 오늘밤은 이사 가야겠어요
증명할 게 없어
게다가 이렇게 오래 버텼을 때
무엇이 잘못 될 수 있습니까