BLUME — To the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 BLUME의 노래 "To the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shining tired on the waves
The setting sun;
Its beams, red and bright
Gently pierce the sea
Its chariot’s descending
The clear western sky;
Night’s claiming her right
To rule the world
Her wings open wide
Under which we’ll mourn and pray
Will hide our shame;
My dear Guinevere
In dismal grief we’ll find
Full redemption
A flock of crows
Approaching noisily
Stubbornly croaks
Sober words to me:
«That yearning heart of yours!
You fool! What have you done?
Bringer of death
Your soul’s forever lost»
Her wings open wide
Under which we’ll mourn and pray
Will hide our shame;
My dear Guinevere
In dismal grief we’ll find
Full redemption
Night’s wings open wide
Under which we’ll mourn and pray
Will hide our shame;
My dear Guinevere
In dismal grief we’ll find
가사 번역
파도에 피곤 빛나는
설정 태양;
그것의 광속,빨강 및 밝은
부드럽게 바다를 관통
그것의 전차 내림차순
맑은 서쪽 하늘;
밤에는 그녀의 권리를 주장하고있다
세상을 지배하기 위해
그녀의 날개를 활짝 열려
그 아래 우리는 애도하고기도할 것이다
우리의 수치심을 숨길 것입니다;
친애하는 귀네비레
음침한 슬픔에서 우리는 찾을 수 있습니다
완전 구속
까마귀 한 무리
시끄럽게 접근
고집 사기꾼
냉정한 말:
"당신의 그 갈망 마음!
이 멍청아! 무슨 짓을 한 거야?
죽음의 징거
네 영혼은 영원히 사라졌어»
그녀의 날개를 활짝 열려
그 아래 우리는 애도하고기도할 것이다
우리의 수치심을 숨길 것입니다;
친애하는 귀네비레
음침한 슬픔에서 우리는 찾을 수 있습니다
완전 구속
밤의 날개 활짝 열려
그 아래 우리는 애도하고기도할 것이다
우리의 수치심을 숨길 것입니다;
친애하는 귀네비레
음침한 슬픔에서 우리는 찾을 수 있습니다