BLUME — Western Rust 가사 및 번역
이 페이지에는 BLUME의 노래 "Western Rust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, Western Rust!
I wander among ruins and despair
Western dust on me
The broken oath
Between gods and men
Has blackened this land;
In silence I stare
At the world that’s crumbling down
The lilies are dancing on a nameless grave
They’re singing the requiem
For a forgotten dead:
«What once was is no longer»
We constantly repeat
While muses are drowning in an eternal sleep
Oh, Western Rust!
A poem for the greatest fall
For the twilight of the Ageless Ones
Ragingly
The Nothing devours everything in its path
What is left
But emptiness and void?
The lilies are dancing on a nameless grave
They’re singing the requiem
For a forgotten dead:
«What once was is no longer»
We constantly repeat
While muses are drowning in an eternal sleep
The brazen bells are tolling in a starless dusk;
Filled with anguish
We shiver at their prophecy:
«Who will now inherit the power of the Gods?
가사 번역
아,웨스턴 녹!
나는 폐허와 절망 사이를 돌아 다닌다.
나에 서쪽 먼지
깨진 맹세
신과 사람 사이에
이 땅을 검게 했습니다;
침묵에서 나는 응시
무너지고 있는 세상에서
백합이 이름 없는 무덤에서 춤추고 있어
그들은 레퀴엠을 노래하고 있습니다
잊혀진 죽은 자들을 위해:
"한 번 무엇은 더 이상 없다»
우리는 지속적으로 반복
뮤즈는 영원한 잠에서 익사하는 동안
아,웨스턴 녹!
가장 큰 가을의 시
황혼의 영원한 자들을 위해
걸레
아무것도 그 경로에 모든 것을 삼킬 수 없습니다
남은 것
그러나 공허함과 공허함?
백합이 이름 없는 무덤에서 춤추고 있어
그들은 레퀴엠을 노래하고 있습니다
잊혀진 죽은 자들을 위해:
"한 번 무엇은 더 이상 없다»
우리는 지속적으로 반복
뮤즈는 영원한 잠에서 익사하는 동안
뻔뻔한 종소리가 무성 황혼에서;
고뇌로 가득 찬
우리는 그들의 예언에 떨다:
"이제 누가 신들의 힘을 물려받을 것입니까?