Blumfeld — In der Wirklichkeit 가사 및 번역

이 페이지에는 Blumfeld의 노래 "In der Wirklichkeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du hast bis jetzt noch nicht kapiert
Was um Dich rum geschehen ist
Dass Deine Welt den Glanz verliert
Und nichts mehr so wie vorher is'
Hast immer nur an Dich gedacht
Geglaubt, dass Dir so nichts passiert
Du hast es Dir bequem gemacht
Plötzlich bist Du aufgewacht — in der Wirklichkeit
Du hast Dich gerne weggeduckt
Wenn’s wegen Dir Probleme gab
Ansonsten jeden Scheiss geschluckt
Bei ander’n nicht an Hohn gespart
Du bist gut damit durchgekommen
Brav mitgespielt, nicht aufgemuckt
Und mit der Strömung mitgeschwommen
Jetzt bist Du endlich angekommen — in der Wirklichkeit
Du fühlst Dich leer und ausgebrannt
Fragst Dich wo Deine Freunde sind
Sie sind vor Dir davongerannt
Weil jeder Deine Launen kennt
Nie hast Du Dich wem anvertraut
Dich nie zu jemandem bekannt
Du hast so gern herabgeschaut
Dein Luftschloss nur auf Sand gebaut — in der Wirklichkeit
Du hast die Zeichen ignoriert
Und Dich dabei verspekuliert
Jetzt stehst Du da und tust schockiert
Du traust Dich nicht mehr vor die Tür
Doch es gibt kein Alibi dafür
Du warst von Dir sehr überzeugt
Davon, dass Dir die Welt gehört
Du hast Dich — scheints — zu früh gefreut
Und Dir nur alles selbst zerstört
Jetzt macht die Zukunft Dich verrückt
Es nützt Dir nichts, dass Du bereust
Du weisst, es führt kein Weg zurück
Ich grüsse Dich, und wünsch' Dir Glück — in der Wirklichkeit

가사 번역

당신은 아직 이해하지 못했다
당신 주위에 무슨 일이 있었는지
너의 세계는 빛을 잃는다
그리고 아무것도 전에 같이 없습니다
항상 당신만을 생각
당신에게 아무 일도 일어나지 않을거라 믿었죠
너 자신을 편안하게 했어.
갑자기 당신은 현실에서 깨어
당신은 멀리 오리 좋아했다
당신 때문에 문제가 있었다면
그렇지 않으면 삼킨 모든 똥
다른 사람에 의해 조롱에 저장하지
당신은 잘 멀리있어
잘 연주,최대 일 처리하지
그리고 현재와 수영
지금 당신은 마침내 도착-에 현실
당신은 빈 느낌과 탄
친구가 어디에 있는지 궁금
그들은 당신을 멀리 도망
모두가 당신의 변덕을 알고 있기 때문에
누구에게도 털어 놓지 않았습니까?
아무도 널 몰라
당신은 아래로 보면 너무 행복했다
당신의 공기 성 만 모래에 내장 현실
당신은 표지판을 무시했습니다
그리고 당신은 추측
지금 당신은 거기 서서 충격 행동
더 이상 감히 문에 가지 마
하지만 알리바이는 없어요
당신은 자신을 매우 확신했다
세상은 네 것이니
당신은 행복했다—그것은 보인다 너무 빨리
그리고 당신은 모든 것을 스스로 파괴했습니다
이제 미래는 당신이 미친 운전
당신이 회개하는 것은 당신에게 아무 소용이 없습니다
당신은 다시 방법이 없다는 것을 알고
나는 당신을 맞이하고,당신에게 행운을 기원합니다—현실