Blur — Ernold Same 가사 및 번역
이 페이지에는 Blur의 노래 "Ernold Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spoken:
«Ernold Same awoke from the same dream
In the same bed, at the same time
Looked in the same mirror, made the same frown
And felt the same way as he did every day
Then Ernold Same caught the same train at the same station
Sat in the same seat
With the same nasty stain, next to same old what’s his name
On his way to the same place with the same name (La la la laaa la laaa)
To do the same thing again and again and again (La la la laaa la laaa)
Poor old Ernold Same.»
Sung:
La la la laaa la laaa
Laaa laaa
Oh Ernold Same (oh Ernold Same)
His world stays the same (oh Ernold Same)
Today will always be tomorrow (same, same, same)
Poor old Ernold Same (oh Ernold Same)
He’s getting that feeling once again (oh Ernold Same)
Nothing will change tomorrow (same, same, same)
La la la laaa la laaa
La la la laaa la laaa
La la la laaa la laaa
가사 번역
사용됨:
"어놀드 같은 꿈에서 깨어났다
같은 침대에서 동시에
같은 거울을 보았다 같은 찌푸린했다
매일 그랬던 것처럼
그리고 에르놀드 같은 같은 역에서 같은 기차를 붙 잡았다
같은 자리에 앉아
같은 더러운 얼룩과 함께,그의 이름은 무엇 같은 오래된 옆에
같은 이름을 가진 같은 장소에 자신의 방법에(라 라 라아 라 라아 라아)
또 다시 같은 일을하려면(라 라 라아 라 라아 라아 라아)
불쌍한 어놀드 같은.»
성:
라 라 라아 라 라아
라아 라아
오 어놀드 동일(오 어놀드 동일)
그의 세계는 동일하게 유지(오 어 골드 같은)
오늘은 항상 내일이 될 것입니다(동일,동일,동일)
불쌍한 에르놀드 동일(오 에르 골드 동일)
그는 다시 한 번 그 느낌을 받고(오 어 골드 같은)
아무것도 내일(동일,동일,동일)변경되지 않습니다)
라 라 라아 라 라아
라 라 라아 라 라아
라 라 라아 라 라아