Blut Aus Nord — The Forsaken Voices Of The Ghostwood's Shadowy Realm 가사 및 번역
이 페이지에는 Blut Aus Nord의 노래 "The Forsaken Voices Of The Ghostwood's Shadowy Realm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a frozen swamp where wandered some
Malicious spirit
There was a funebre atmosphere and putrid
Smell of sulphur
In the obscurity we could make out some
Transparent silouettes
We were on the shadowy realm that some persons
Called Ghostwood
Suddenly through the thick fog
We begun to hear a strange macabre serenade
The lugubrious choirs of the forsaken cursed spirits
«Don't listen to the chants of the soul in sorrow
They’re like a trap to take you away from your path»
The voices of the ancient warriors became oppressive
More and more difficult to resist in the wood
We tried to put our fingers in our ears but it
Was effectless
So, we took a piece of ice and plunged it into
Our ears to cut out eardrums
Then, we were rid of the spirit’s hold, free of
Their harassment
Deafness was the price to pay
Deafness was the key
Deafness was the key to go out of the haunted
Domain of ghostwood
Suddenly, through the thick fog; we were alone
We were alone with an eternal silence
가사 번역
얼어붙은 늪이었는데
악의적인 정신
Funebre 분위기가 있었고 putrid
황 냄새
미숙함에서 우리는 몇 가지를 만들 수 있습니다
투명한 실루에트
우린 그림자 영역에 있었어
라는 고스트 우드
갑자기 두꺼운 안개를 통해
우리는 이상한 마석 세레나데를 듣기 시작했다
저주받은 영혼들의 광란한 성가대
슬픔에 찬 영혼의 노래를 듣지 마라
그들은 당신의 길에서 당신을 멀리 데려가는 함정 같습니다»
고대 전사의 목소리는 억압되었다
나무에 저항 할 점점 더 어려워
우리는 우리의 귀에 손가락을 넣어 시도하지만 그것은
무효
그래서,우리는 얼음 조각을 가져다가 그것을 뛰어 들었다
고막을 잘라 우리의 귀
그런 다음 우리는 영의 보류를 자유롭게 제거했습니다
그들의 괴롭힘
귀청은 지불 할 가격이었다
귀청이 열쇠였다
귀신들린 자들의 열쇠
고스트우드 도메인
갑자기,두꺼운 안개를 통해;우리는 혼자이었다
우리는 영원한 침묵과 함께 혼자 있었다