Blutengel — Stormy rivers 가사 및 번역
이 페이지에는 Blutengel의 노래 "Stormy rivers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Euch wurde ein
wundervolles Geschenk gebracht nicht wahr?
Oh ja.
Jeden von euch,
wurde die Lösung durch den Schöpfer versprochen.
Ich beobachte euch schon so lange
und nur im angesicht des Grauens,
seid ihr in der Lage euren edlen Kern zu entdecken.
Und ihr könnts zweifelsfrei sehr edel sein.
Everything you've ever dreamed of,
has begun to fade to black.
With nothing to lose you ask yourself,
where to go now to get it back?
Everything you'd ever lived for,
black rivers wash it all away.
Send the tide on the rising waters,
say a prayer for your last day.
Stormy clouds over the sea,
you will never hide away from me.
Pandora gave us keys for tears,
but there'll be nothing left to fear.
Stormy clouds over the sea,
the more that you try to resist the tide,
the more it pulls you in
Before your lonely world collides.
Like a storm that's never ending,
all the shadows will survive.
There were nights of endless pleasures
in all your stolen dreams.
We are like a storm that brings you heaven
Every passion and desire.
Finish crying now or never,
the sea is whipping the sky.
Between good and evil,
stormy waters catch your breath.
Take your heart with crystal fingers.
가사 번역
아야 우르 데 아인
왜....
오,그래.
제덴 폰 유흐,
베르슈프로첸
이치 베바흐테 유흐 숀쏘 랭
누 임 앙게시치트 데 그라우엔,
세이 드에 르 라게 유렌 르네 르네 르네 앙데켄.
이른츠 주의프프레이 세르 에델센이야
당신이 꿈꾸던 모든 것,
검은 색으로 퇴색하기 시작했다.
아무것도 잃을 당신은 자신을 물어,
그것을 다시 얻기 위해 지금 어디로 가야합니까?
당신이 살던 모든 것,
검은 강은 그것을 모두 씻는다.
떠오르는 바다에서 조수를 보내라,
마지막 날을 위해 기도해
바다 위의 폭풍우 구름,
넌 절대 내게서 숨지 못해
판도라는 우리에게 눈물을 위해 열쇠를 주었다,
그러나 두려워 할 것은 아무것도 없을 것입니다.
바다 위의 폭풍우 구름,
조수에 저항하려고 할수록,
당신을 끌어들일수록
당신의 외로운 세계가 충돌하기 전에.
영원히 끝나지 않는 폭풍처럼,
모든 그림자는 살아남을 것입니다.
끝없는 즐거움의 밤이 있었다
당신의 모든 도난 꿈에서.
우리는 당신에게 천국을 가져다 폭풍 같다
모든 열정과 욕망.
지금 또는 결코 울고 끝내십시오,
바다가 하늘을 휘젓고 있어
선과 악 사이,
폭풍우 치는 물이 숨을 잡는다.
크리스탈 손가락으로 당신의 마음을 가져 가라.