Bo Bice — Lonely, Broke and Wasted 가사 및 번역

이 페이지에는 Bo Bice의 노래 "Lonely, Broke and Wasted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been trying to leave but my heart doesn’t want to
Deep inside I know you’re no good for me
What the hell am I trying to hold on to when I know you?
You’re just another picture in a pile of memories
If you want to go I think it’s time for you to leave
'Cause I ain’t gonna let you take another piece of me
There ain’t much left but my torn up pride
But if you want to take it
Oh baby, all that’s left is lonely, broke and wasted
Picked you up when you didn’t have a prayer
At the time I just needed someone there
It was never in my plans to love you, now I do
What a shame it had to all end up this way
If you want to go I think it’s time for you to leave
'Cause I ain’t gonna let you take another piece of me
There ain’t much left but my torn up pride
But if you want to take it
Oh baby, all that’s left is lonely, broken
I’ve wasted too much time
Just hanging on your line
There’s not enough whiskey on my shelf
To make me think that you’re someone else
Now there ain’t much left but my beat up pride
But if you want to take it
Oh baby, all that’s left is lonely, broke and wasted
Lonely, broke and wasted
Lonely, broke and wasted
I’ve been trying to leave but my heart doesn’t want to

가사 번역

난 떠나려고 했지만 내 마음은 원하지 않아
내 마음 속 깊은 곳에서 네가 나에게 좋지 않다는 걸 알아
내가 널 안다면 내가 뭘 버틸 수 있겠어?
당신은 기억 더미에 또 다른 그림입니다
가고 싶으면 가도 돼
왜냐면 난 네가 내 한 조각을
남은 게 별로 없지만 자존심이 찢어졌어
그러나 당신이 그것을 먹고 싶은 경우
아,자기야,남은 모든 외로운 파산 낭비입니다
기도가 없었을 때 데리러 왔어요
그 때 난 그냥 거기에 누군가가 필요
널 사랑할 계획이 전혀 없었어
이렇게 끝나서 정말 유감이야
가고 싶으면 가도 돼
왜냐면 난 네가 내 한 조각을
남은 게 별로 없지만 자존심이 찢어졌어
그러나 당신이 그것을 먹고 싶은 경우
자기야,남은 건 외롭고 망가진 거야
나는 너무 많은 시간을 낭비했습니다
그냥 당신의 라인에 매달려
내 선반에 위스키는 없어
당신이 다른 사람이라고 생각하게 하려고
이젠 별로 남은 게 없지만 자존심을 두들겨 팼어
그러나 당신이 그것을 먹고 싶은 경우
아,자기야,남은 모든 외로운 파산 낭비입니다
외로운 파산 낭비
외로운 파산 낭비
난 떠나려고 했지만 내 마음은 원하지 않아