Boat — Elephant Ears 가사 및 번역
이 페이지에는 Boat의 노래 "Elephant Ears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We all know that you’re back in town.
Your old boat keeps running the ground.
Your captain’s gone and the sails are broken.
Well, you’ve got elephant ears.
You’re wise beyond your years.
I swear your head gets bigger everytime I see you.
'Cause we were paid to lose.
Chicage public school.
Teacher, I know your game and I’m playing.
You know that I can’t say
how I get through the day
but my feet are sore when that bell starts ringing.
In a classroom with no locking doors.
In a classroom with unswept floors.
I’m a man in the corner and I’m waiting to sweep it.
'Cause we were paid to lose.
Chicage public school.
Teacher, I know your game and I’m playing.
'Cause we tried to lose
'cause we won’t ever win.
I’m telling you this for the third time.
Take the green line, green line.
Take the red line all the time
My legs are burning, back together.
Take the blue line, blue line
and take the purple line some of the time.
My legs are burning, back together.
'Cause we were paid to lose.
We won’t ever win.
I’m telling you this for the last time.
가사 번역
우리 모두는 당신이 마을에 돌아 왔다는 것을 알고 있습니다.
당신의 오래된 배는 땅을 계속 실행.
함장님은 떠났고 돛은 부러졌습니다
코끼리 귀가 있구나
당신은 당신의 년 이상 현명합니다.
널 볼 때마다 네 머리가 더 커질 거야
왜냐면 우린 돈을 받고 졌으니까
치카지 공립학교
선생님,저도 선생님 게임 알아요
당신은 내가 말할 수 없다는 것을 알고
나는 하루를 통해 얻을 방법
벨이 울리기 시작하면 발이 아파
문을 잠그지 않는 교실에서.
숙련되지 않은 바닥을 가진 교실에서.
난 모퉁이에 있는 남자고 청소를 기다리고 있어
왜냐면 우린 돈을 받고 졌으니까
치카지 공립학교
선생님,저도 선생님 게임 알아요
왜냐면 우린 잃으려고 했으니까
왜냐면 우린 절대 이기지 못할테니까
세 번째 얘기야
녹색 선,녹색 선을 가져 가라.
빨간 선 모든 시간을 가지고
다리가 불타고 있어요
파란 선,파란 선을 가지고 가십시오
그리고 보라색 라인을 시간이 좀 걸릴.
다리가 불타고 있어요
왜냐면 우린 돈을 받고 졌으니까
우린 절대 이길 수 없어
마지막으로 한 말인데요