Bob Bennett — Voices 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Bennett의 노래 "Voices"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voices
I can hear voices
Voices of the homeless and crying
Voices of the starving and dying
Like a nightmare
Intruding on my dream world
These voices
Voices
Voices
I can hear voices
Voices of the sonless mothers
Voices of so many others
Who cry from the ground
Like Abel’s blood
These Voices
Voices
I don’t care what they tell me
There is a brotherhood of man
My brother starves in India
My sister in Iran
And God help the faithless if He pays us back
With judgment equal to the love we lack
Choices
I’ve got to make choices
I live in this world or I don’t
I’ll reach out my hand or I won’t
It’s these nightmares
Intruding on my dream world
These voices
(February 1983)
가사 번역
목소리
목소리가 들려
노숙자 울음의 목소리
굶주리고 죽어가는 사람들의 목소리
악몽 같이
내 꿈의 세계에 침입
이러한 목소리
목소리
목소리
목소리가 들려
아들없는 어머니의 목소리
너무 많은 다른 사람의 목소리
누가 지상에서 울고
아벨의 피처럼
이러한 목소리
목소리
그들이 뭐라고 하든 상관 안 해
남자 형제애가 있어
내 동생은 인도의 굶주림
이란의 내 동생
그리고 하나님은 그가 우리를 갚으면 신앙이 없으시도록 도와주십니다
우리가 결여된 사랑과 동등한 심판으로
선택 사항
난 선택을 해야만 해
난 이 세상에 살지 않아요
손을 내밀지 않으면
그것은 이러한 악몽입니다
내 꿈의 세계에 침입
이러한 목소리
(1983 년 2 월)