Bob Carlisle — After All 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Carlisle의 노래 "After All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stumble to the mirror
Say everything’s all right
But the man in the mirror
Never lies
The aged face I see
Staring back at me
Shows the years
Shows the miles
Now I’m no perfect husband
But I do so love my wife
And my kids are the greatest gift
I know
But some times when I’m alone
I still wrestle with my soul
And start feeling out of place
Like a lost boy
Trying to get back home
Chorus:
After all
The heartache and the pain
All the bridges I have crossed
And the ones I’ve left in flames
After all
The sorrow and regret
All the times I turned away
When you called
You still love me
After all
The story of my life
I keep hidden deep inside
Like a book collecting dust
Upon a shelf
But it’s there inside of me
That man that no one sees
The one that falls apart
But I’m strong enough
To never let it show
Chorus
Now I don’t pretend to know
Why the truth has been so slow
To go the distance
From my head down to my heart
I know the journey’s not that great
But for all the time it takes
I’d swear that we were worlds apart
Chorus
가사 번역
나는 거울 우연히 발견
다 괜찮다고 해
하지만 거울 속의 남자
결코 거짓말
내가 볼 세 얼굴
나를 다시 응시
년을 보여줍니다
마일즈 보이기
이제 나는 완벽한 남편이 아닙니다
하지만 내 아내를 너무 사랑 해요
그리고 내 아이들은 가장 큰 선물입니다
나는 알고있다
하지만 혼자 있을 땐
나는 아직도 내 영혼과 씨름한다
그리고 장소 밖으로 느낌 시작
길 잃은 소년처럼
집으로 돌아가려고
합창:
결국
가슴앓이와 고통
내가 건너온 모든 다리들
그리고 내가 불길 속에 남긴 것들
결국
슬픔과 후회
난 항상 떠났어
전화했을 때
당신은 여전히 나를 사랑 해요
결국
내 삶의 이야기
나는 깊은 곳에 숨겨져있다
먼지를 모으는 책 같이
선반에
하지만 내 안에 있어
아무도 보지 않는 그 남자
떨어져 떨어지는 것
하지만 난 충분히 강해
절대 보여주지 못하게 하려고
합창
이젠 아는 척 안 해
왜 진실이 너무 느려 졌는지
멀리 가기 위해
내 머리에서 내 마음까지
그 여정이 그리 좋지 않다는 거 알아
그러나 모든 시간 동안 그것은 소요
나는 우리가 떨어져 세계 맹세 것입니다
합창