Bob Carlisle — Forgiveness 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Carlisle의 노래 "Forgiveness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I say I will, but then I won’t
Say I do, but then I don’t
It happens every day
I hate the sinner, love the sin
It’s a sorry state I’m in
I’ve got to get away
Every time I throw that stone
The fate I’m sealing is my own
You know how much I need
Forgiveness, forgiveness
I can’t live without
Forgiveness, forgiveness
That’s what love’s about
Forgiveness
I say forgive and then forget
But I ain’t learned to do it yet
You’d think I’d know by now
I know how to hurt someone
Been on both sides of that gun
Pulled the trigger anyhow
When I’m hurting someone else
I only hurt myself
I’ve got to let it go
Forgiveness, forgiveness
I can’t live without
Forgiveness, forgiveness
That’s what love’s about
Forgiveness
A thousand wrongs don’t make a right
Just nobody wins
When the bridges start burning
Can’t you hear my cry?
Forgiveness, forgiveness
I can’t live without
Forgiveness, forgiveness
That’s what love’s about
Forgiveness, forgiveness
I can’t live without
Forgiveness, forgiveness
That’s what love’s about
Forgiveness, forgiveness
Forgiveness, forgiveness
가사 번역
그러겠다고 했지만,
그러겠다고 하면,
그것은 매일 발생
나는 죄인을 싫어하고 죄를 사랑합니다
미안한 상황이야
난 도망가야 해
그 돌을 던질 때마다
내가 밀봉하고있는 운명은 내 자신의 것입니다
내가 얼마나 필요한지 알잖아
용서,용서
나는 없이는 살 수 없다
용서,용서
사랑이 그런 거야
용서
용서하고 잊는다
그러나 나는 그것을 아직 배운 적이 없다
내가 지금 쯤이면
누굴 해치는 법을 알아
그 총의 양쪽에
어쨌든 방아쇠를 당겼다
다른 사람을 해칠때
난 단지 자신을 상처
나는 그것을 놓아 야
용서,용서
나는 없이는 살 수 없다
용서,용서
사랑이 그런 거야
용서
천개의 잘못을 잘못했다고 해서
그냥 아무도 승리하지
다리가 불타기 시작하면
내 울음소리 안들려?
용서,용서
나는 없이는 살 수 없다
용서,용서
사랑이 그런 거야
용서,용서
나는 없이는 살 수 없다
용서,용서
사랑이 그런 거야
용서,용서
용서,용서