Bob Carlisle — You're Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Carlisle의 노래 "You're Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down a cold and darkened hallway
A doctor stood alone
With a young and frightened father
Who knew something was wrong
He said, Son this isn’t easy
But we really need to talk
So he put his arm around him
And they began to walk
He said your wife is finally sleeping
She just needs to be alone right now
And your baby, well she’s healthy
But there’s something you should know
Son, she’s slightly less than perfect
And there’s nothing we could do
So before you go to see her
I thought I’d talk to you
As the young man held the warm
And sleeping bundle to his chest
He saw the imperfections
And although he tried his best
He couldn’t stop the tears from falling
As he held his little girl
And in a low and trembling voice
He gently said these words
You’re beautiful in every way, so beautiful
How I’ve waited for this day
If the world was offered to me
I just couldn’t make the trade
Cause you’re beautiful
When I think of how I’ve fallen
And all the times I’ve tried
To hide my imperfections
From my Father’s eyes
There’s a voice that still is calling
Deep inside of me
And I can always hear it
When I get on my knees
You’re beautiful in every way, so beautiful
How I’ve waited for this day
When the world was offered to me
I just couldn’t make the trade
Cause you’re beautiful
You’d be amazed at how some things matter
And some things don’t
When you’re seen through
The eyes of God
Though we try to hide our darkness
And fill our dreams
He only sees what’s in your heart
And you’re beautiful, in every way
So beautiful
How I’ve waited for this day
When the world was offered to me
I just couldn’t make the trade
Cause you’re beautiful
I know God knows, you’re beautiful
You’re beautiful
You’re beautiful
You’re beautiful
가사 번역
춥고 어두운 복도 아래로
의사가 혼자 서 있었다.
어리고 겁에 질린 아버지와 함께
누가 뭔가 잘못 알고 있었다
아들아 이건 쉽지 않다
그러나 우리는 정말로 이야기 할 필요가있다
그래서 그는 그의 팔을 주위에 두었다
그리고 그들은 걷기 시작했다
당신 부인이 마침내 자고 있다고 했어요
그녀는 단지 지금 혼자 할 필요가있다
그리고 네 아기는 건강해
그러나 당신이 알아야 할 것이 있습니다
아들,그녀는 완벽한보다 약간 덜합니다
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그래서 당신이 그녀를 보러 가기 전에
너랑 얘기할 줄 알았는데
젊은 남자가 따뜻한 개최
그리고 잠자는 묶음을 가슴에
그는 결함을 보았다
그리고 그는 최선을 다했지만
그는 떨어지는 눈물을 멈출 수 없었다
그는 자신의 어린 소녀를 개최로
그리고 낮은 떨리는 목소리로
그는 부드럽게이 말을 말했다
당신은 모든면에서 아름다워요 너무 아름다워요
이 날을 기다렸던 방법
세상이 내게 제안된다면
난 그냥 무역을 할 수 없었다
당신은 아름답 기 때문에
내가 어떻게 쓰러졌는지 생각할 때
그리고 내가 시도한 모든 시간
내 결점을 숨기려면
아버지의 눈에서
아직도 부르는 목소리가 있어요
내 마음 깊은 곳
그리고 나는 항상 그것을들을 수 있습니다
무릎 꿇고
당신은 모든면에서 아름다워요 너무 아름다워요
이 날을 기다렸던 방법
세상이 나에게 제안되었을 때
난 그냥 무역을 할 수 없었다
당신은 아름답 기 때문에
당신은 어떤 일이 중요한 방법에 놀랄 것입니다
그리고 어떤 것들은
당신이 통해 볼 때
하느님의 눈
어둠을 숨기려 해도
그리고 우리의 꿈을 채우십시오
그는 단지 당신의 마음 속에 무엇이 있는지 봅니다
그리고 당신은 모든면에서 아름답습니다
너무 아름다운
이 날을 기다렸던 방법
세상이 나에게 제안되었을 때
난 그냥 무역을 할 수 없었다
당신은 아름답 기 때문에
하느님이 아신다는 걸 알아요 당신은 아름다워요
당신은 아름다워요
당신은 아름다워요
당신은 아름다워요