Bob Dylan — Down Along the Cove 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Down Along the Cove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down along the cove,
I spied my true love comin' my way.
Down along the cove,
I spied my true love comin' my way.
I say, «Lord, have mercy, mama,
It sure is good to see you comin' today.»
Down along the cove,
I spied my little bundle of joy.
Down along the cove,
I spied my little bundle of joy.
She said, «Lord, have mercy, honey,
I’m so glad you’re my boy!»
Down along the cove,
We walked together hand in hand.
Down along the cove,
We walked together hand in hand.
Ev’rybody watchin' us go by
Knows we’re in love, yes, and they understand.
가사 번역
아래 코브를 따라,
나는 나의 진정한 사랑이 다가오기 위해 염탐했다.
아래 코브를 따라,
나는 나의 진정한 사랑이 다가오기 위해 염탐했다.
"주님,자비를 베푸소서,엄마",
오늘 오는 걸 보니 정말 좋네요»
아래 코브를 따라,
나는 기쁨의 내 작은 번들을 염탐.
아래 코브를 따라,
나는 기쁨의 내 작은 번들을 염탐.
그녀는 말했다,"주님,자비를,아가,
네가 내 아들이어서 정말 기뻐!»
아래 코브를 따라,
우리는 손에 손을 함께 걸었다.
아래 코브를 따라,
우리는 손에 손을 함께 걸었다.
우리를 지켜보는 건
우리가 사랑에 빠졌다는 걸 알고 있어.