Bob Dylan — George Jackson 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "George Jackson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up this mornin'
There were tears in my bed
They killed a man I really loved
Shot him through the head
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
They sent him off to prison
For a seventy-dollar robbery
They closed the door behind him
And they threw away the key
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
He wouldn’t take shit from no one
He wouldn’t bow down or kneel
Authorities, they hated him
Because he was just too real
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
The prison guards, they watched him
As they cursed him from above
But they were frightened of his power
They were scared of his love
Lord, Lord
So they cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
Sometimes I think this whole world
Is one big prison yard
Some of us are prisoners
Some of us are guards
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
Lord, Lord
They cut George Jackson down
Lord, Lord
They laid him in the ground
가사 번역
아침에 일어났는데
내 침대에 눈물이 있었다
내가 사랑했던 남자를 죽였지
머리를 쐈어
주여,주여
그들은 아래로 조지 잭슨을 잘라
주여,주여
그들은 땅에 그를 놓았다
감옥에 보냈대요
70 달러 강도 사건
그들은 그 뒤에 문을 닫았다
그리고 그들은 열쇠를 멀리 던졌다
주여,주여
그들은 아래로 조지 잭슨을 잘라
주여,주여
그들은 땅에 그를 놓았다
그는 아무에게도 똥을 싸지 않을 것입니다
무릎 꿇거나 무릎 꿇지 않았어
당국,그들은 그를 싫어
그는 너무 진짜 이었기 때문에
주여,주여
그들은 아래로 조지 잭슨을 잘라
주여,주여
그들은 땅에 그를 놓았다
교도관들이 그를 지켜봤어요
그들은 위에서 그를 저주
그러나 그들은 그의 힘을 두려워했다
그들은 그의 사랑을 두려워했습니다
주여,주여
그래서 그들은 조지 잭슨을 잘라
주여,주여
그들은 땅에 그를 놓았다
가끔은 전 세계가
하나의 큰 감옥 마당입니다
우리 중 일부는 포로
우리 중 일부는 경비원이다
주여,주여
그들은 아래로 조지 잭슨을 잘라
주여,주여
그들은 땅에 그를 놓았다
주여,주여
그들은 아래로 조지 잭슨을 잘라
주여,주여
그들은 땅에 그를 놓았다
주여,주여
그들은 아래로 조지 잭슨을 잘라
주여,주여
그들은 땅에 그를 놓았다