Bob Dylan — Handy Dandy 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Handy Dandy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Handy dandy, controversy surrounds him
He been around the world and back again
Something in the moonlight still hounds him
Handy dandy, just like sugar and candy
Handy dandy, if every bone in his body was broken he would never admit it He got an all girl orchestra and when he says
«Strike up the band», they hit it Handy dandy, handy dandy
Bridge #1:
You say, «What are ya made of?»
He says, «Can you repeat what you said?»
You’ll say, «What are you afraid of?»
He’ll say, «Nothin' neither 'live nor dead.»
Handy dandy, he got a stick in his hand and a pocket full of money
He says, «Darling, tell me the truth, how much time I got?»
She says, «You got all the time in the world, honey.»
Handy dandy, Handy dandy
Bridge #2:
He’s got that clear crystal fountain
He’s got that soft silky skin
He’s got that fortress on the mountain
With no doors, no windows, no thieves can break in Handy dandy, sitting with a girl named Nancy in a garden feelin' kind of lazy
He says, «Ya want a gun? I’ll give you one.» She says, «Boy, you talking crazy.»
Handy dandy, just like sugar and candy
Handy dandy, pour him another brandy
Handy dandy, he got a basket of flowers and a bag full or sorrow
He finishes his drink, he gets up from the table he says,
«Okay, boys, I’ll see you tomorrow.»
Handy dandy, handy dandy, just like sugar and candy
Handy dandy, just like sugar and candy
가사 번역
핸디 댄디,논쟁이 그를 둘러싸고 있습니다
그는 전 세계에 다시 돌아왔다
달빛에 뭔가가 여전히 그를 사냥한다
편리 멋쟁이,그냥 설탕과 사탕처럼
편리한 멋쟁이는 경우,모든 뼈에서 자신의 몸이 깨진 그는 것을 인정하지 않 그것은 그가 가지고 모든 여자 오케스트라고 할 때 그가 말
"밴드 업 스트라이크",그들은 핸디 멋쟁이,핸디 댄디 히트
다리#1:
당신은 말한다,"당신은 무엇으로 만들어 졌습니까?»
그는 말한다,"당신은 당신이 말한 것을 반복 할 수 있습니까?»
당신은 말할 것이다,"당신은 무엇을 두려워?»
그는"아무것도"살지도"죽지 않는다고 말할 것입니다.»
핸디 멋쟁이,그는 그의 손에 막대기와 돈의 전체 주머니를 얻었다
그는 말한다,"사랑,나에게 진실을 말해,얼마나 많은 시간을 가지고?»
그녀는 말한다,"당신은 모든 시간을 가지고,여보.»
핸디 멋쟁이,핸디 멋쟁이
다리#2:
맑은 크리스탈 분수를 가졌어
그는 그 부드러운 부드러운 피부를 가지고있다
그는 산에 그 요새를 가지고있다
문,창문,도둑은 편리한 댄디에서 깰 수 없습니다,게으른'종류의 정원에서 낸시라는 이름의 소녀와 함께 앉아
"총을 갖고 싶어?" 하나 줄게"그녀는 말한다,"소년,당신은 미친 이야기.»
편리 멋쟁이,그냥 설탕과 사탕처럼
핸디 멋쟁이,그에게 다른 브랜디를 부어
핸디 멋쟁이,그는 꽃의 바구니와 가방 전체 또는 슬픔을 얻었다
그는 그의 음료를 완료,그는 말한다 테이블에서 일어나,
"좋아,얘들아,내일 보자.»
경편한 멋쟁이,경편한 멋쟁이,다만 설탕과 사탕 같이
편리 멋쟁이,그냥 설탕과 사탕처럼