Bob Dylan — I'll Be Your Baby Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "I'll Be Your Baby Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Close your eyes, close the door,
You donЂ™t have to worry any more.
IЂ™ll be your baby tonight.
Shut the light, shut the shade,
You donЂ™t have to be afraid.
IЂ™ll be your baby tonight.
Well, that mockingbirdЂ™s gonna sail away,
WeЂ™re gonna forget it.
That big, fat moon is gonna shine like a spoon,
But weЂ™re gonna let it,
You wonЂ™t regret it.
Kick your shoes off, do not fear,
Bring that bottle over here.
IЂ™ll be your baby tonight.
가사 번역
눈 감고 문 닫아,
당신은 더 이상 걱정할 필요가 없습니다.
오늘 밤 네 아기가 될 거야
빛을 닫고 그늘을 닫으십시오,
당신은 두려워 할 필요가 없습니다.
오늘 밤 네 아기가 될 거야
글쎄,그 모킹비르드가 떠날거야.,
잊어버릴 거야
그 크고 뚱뚱한 달이 숟가락으로 빛날 거야,
그러나 우리는 그것을 가능하게 할 것입니다,
당신은 그것을 후회하지 않을 것입니다.
신발을 걷어차 라.두려워하지 마라.,
그 병 이리 가져와
오늘 밤 네 아기가 될 거야