Bob Dylan — It Hurts Me Too 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "It Hurts Me Too"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So run here baby, put your little hands in mine
I’ve got something to tell you
I know you’re gonna change your mind
When things go wrong, so wrong with you
It hurts me too.
I want you, baby, just to understand
I don’t wanna be your boss, baby
I just wanna be your man
When things go wrong, so wrong with you
It hurts me too.
Now when you go home, you don’t have to get along
Come back to me, baby
Where I live that’s where you belong
When things go wrong, so wrong with you
It hurts me too.
I love you baby, and you know that it’s true
I wouldn’t mistreat you, baby
Nothing in this world is like you
Yes, when things go wrong, so wrong with you
It hurts me too
When things go wrong, so wrong with you
It hurts me too.
So run here baby, put your little hands in mine
I’ve got something to tell you, baby
I know you’re gonna change your mind
When things go wrong, so wrong with you
Don’t you know, really, don’t you know it hurts me too.
가사 번역
그래서 내 손에 손을 넣어,여기에 아기를 실행
할 말이 있어
마음을 바꿔야 한다는 거 알아
일이 잘못 갈 때,당신과 함께 그렇게 잘못
나도 아파요
난 당신이 아기를 원하는,그냥 이해
난 네 상사가 되고 싶지 않아
난 그냥 당신의 사람이되고 싶어
일이 잘못 갈 때,당신과 함께 그렇게 잘못
나도 아파요
이제 집에 갈 때,당신은 함께 할 필요가 없습니다
돌아와,자기야
내가 사는 곳은 당신이 속한 곳입니다
일이 잘못 갈 때,당신과 함께 그렇게 잘못
나도 아파요
난 당신 아기를 사랑하고,당신은 그것이 사실 것을 알고있다
널 오해하진 않아
이 세상엔 너 같은 건 없어
네,일이 잘못 갈 때,당신과 함께 그렇게 잘못
너무 아파요
일이 잘못 갈 때,당신과 함께 그렇게 잘못
나도 아파요
그래서 내 손에 손을 넣어,여기에 아기를 실행
할 말이 있어
마음을 바꿔야 한다는 거 알아
일이 잘못 갈 때,당신과 함께 그렇게 잘못
나도 아프다는 거 몰라?