Bob Dylan — Man in the Long Black Coat 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Man in the Long Black Coat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crickets are chirpin', the water is high,
There’s a soft cotton dress on the line hangin' dry,
Window wide open, African trees
Bent over backwards from a hurricane breeze.
Not a word of goodbye, note even a note,
She gone with the man
In the long black coat.
Somebody seen him hanging around
At the old dance hall on the outskirts of town,
He looked into her eyes when she stopped to ask
If he wanted to dance, he had a face like a mask.
Somebody said from the Bible he’d quote
There was dust on the man
In the long black coat.
Preacher was a talkin' there’s a sermon he gave,
He said every man’s conscience is vile and depraved,
You cannot depend on it to be your guide
When it’s you who must keep it satisfied.
It ain’t easy to swallow, it sticks in the throat,
She gave her heart to the man
In the long black coat.
There are no mistakes in life some people say
It is true sometimes you can see it that way.
Bridge: But people don’t live or die, people just float.
She went with the man
In the long black coat.
There’s smoke on the water, it’s been there since June,
Tree trunks uprooted, 'neath the high crescent moon
Feel the pulse and vibration and the rumbling force
Somebody is out there beating the dead horse.
She never said nothing there was nothing she wrote,
She gone with the man
In the long black coat.
가사 번역
귀뚜라미는 짹짹'물 높은,
행'건조 라인에 부드러운 코튼 드레스가 있습니다,
열린 창,아프리카 나무
허리케인이 바람에서 거꾸로 구부러졌죠
작별 인사도 한 마디도 안 하고 메모도 한 마디도 안 하고,
그녀는 남자와 함께 갔다
롱 블랙 코트.
누군가가 그를 주위에 매달려 보았다
마을 외곽의 올드 댄스 홀,
그녀가 물어 중지 할 때 그는 그녀의 눈을 바라 보았다
춤이라도 추고 싶으면 마스크처럼 얼굴이 있었어
누군가가 성경에 의해 그가 인용 것이라고 말했다
사람이 먼지에 있었다
롱 블랙 코트.
설교자는 말을 했다'그가 준 설교가있다,
그는 모든 사람의 양심이 비열하고 타락한 것이라고 말했다,
당신은 당신의 가이드가 될 것에 의존 할 수 없습니다
그것이 당신을 때 그것을 만족 유지해야하는 사람.
삼키기 쉽지 않아 목에 찔려서,
그녀는 남자에게 그녀의 마음을 주었다
롱 블랙 코트.
어떤 사람들은 인생에서 어떤 실수도
그것은 사실 때때로 당신은 그것을 그런 식으로 볼 수 있습니다.
다리:하지만 사람들은 살고 죽거나,사람들은 떠 다니지 않습니다.
그녀는 남자와 함께 갔다
롱 블랙 코트.
6 월 이후로 계속 물속에 연기가 나,
나무 줄기가 뿌리내리며 높은 초승달처럼 보입니다
맥박과 진동 및 흔들리는 힘을 느끼십시오
누가 저 밖에서 죽은 말을 때리고 있어
그녀는 아무것도 말하지 않았다 그녀는 쓴 아무것도 없었다,
그녀는 남자와 함께 갔다
롱 블랙 코트.