Bob Dylan — Minstrel Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Minstrel Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who’s gonna throw that minstrel boy a coin?
Who’s gonna let it roll?
Who’s gonna throw that minstrel boy a coin?
Who’s gonna let it down easy to save his soul?
Oh, Lucky’s been drivin' a long, long time
And now he’s stuck on top of the hill.
With twelve forward gears, it’s been a long hard climb,
And with all of them ladies, though, he’s lonely still.
Who’s gonna throw that minstrel boy a coin?
Who’s gonna let it roll?
Who’s gonna throw that minstrel boy a coin?
Who’s gonna let it down easy to save his soul?
Well, he deep in number and heavy in toil,
Mighty Mockingbird, he still has such a heavy load.
Beneath his bound’ries, what more can I tell,
With all of his trav’lin', but I’m still on that road.
Who’s gonna throw that minstrel boy a coin?
Who’s gonna let it roll?
Who’s gonna throw that minstrel boy a coin?
Who’s gonna let it down easy to save his soul?
가사 번역
민스트렐한테 동전 누가 던져?
누가 풀어주겠어?
민스트렐한테 동전 누가 던져?
누가 자신의 영혼을 구하기 쉽게 포기하겠어요?
오,운이 좋았던 건 아주 오랜 시간이었어
그리고 지금 그는 언덕 위에 붙어 있습니다.
열두 앞으로 기어,그것은 긴 하드 등반이었다,
그리고 그들 모두와 함께,하지만,그는 여전히 외로운입니다.
민스트렐한테 동전 누가 던져?
누가 풀어주겠어?
민스트렐한테 동전 누가 던져?
누가 자신의 영혼을 구하기 쉽게 포기하겠어요?
음,그는 깊은 수와 수고에 무거운,
마이티 앵무새,그는 여전히 무거운 짐을 가지고있다.
그의 경계 아래,더 무엇을 말할 수 있습니까,
그의 모든 트라 블린,하지만 난 여전히 도로에 있어요.
민스트렐한테 동전 누가 던져?
누가 풀어주겠어?
민스트렐한테 동전 누가 던져?
누가 자신의 영혼을 구하기 쉽게 포기하겠어요?