Bob Dylan — Straight into Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Straight into Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a little girl, I used to know her
I still think about her, time to time
There was a moment when I really loved her
Then one day, the feeling just died
We went straight into darkness
Out over the line
Yeah straight into darkness
Straight into night
I remember flying out to London
I remember the feeling at the time
Out the window of the 747
Man there was nothin', only black sky
(Repeat Chorus)
Oh give it up to me, I need it Girl, I know a good thing when I see it Baby wrong or right, I mean it --
I don’t believe the good times are over
I don’t believe the thrill is all gone
Real love is a man’s salvation
The weak ones fall the strong carry on Straight into darkness
Out over the line
Yeah straight into darkness
Straight into night
가사 번역
어린 소녀가 있었어요
나는 아직도 그녀에 대해 시간을 생각합니다
내가 그녀를 정말 사랑했던 순간이있었습니다
그리고 어느 날,느낌은 그냥 사망
우리는 어둠 속으로 곧장 갔다
밖으로 선을
그래,바로 어둠 속으로
바로 밤에
나는 런던에 비행 기억
그때 그 느낌이 기억나
747 의 창 밖
남자는 아무것도 없었다,단지 검은 하늘
(반복 합창)
아게 그것을 나에게 그것을 필요로 소녀,나도 좋은 일을 볼 때 그것은 아기 잘못된 또는 오른쪽에,나는 그것을 의미 --
좋은 시기가 끝났다고 믿지 않아요
스릴이 다 사라졌다는 게 믿기지 않아
진정한 사랑은 인간의 구원
약한 놈들은 강해빠져 어둠 속으로 곧장 들어간다
밖으로 선을
그래,바로 어둠 속으로
바로 밤에