Bob Dylan — The Christmas Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "The Christmas Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The jingle bells are jingling
The streets are white with snow
The happy crowds are mingling
But there’s no one that I know
I’m sure that you’ll forgive me If I don’t enthuse
I guess I’ve got the Christmas blues
I’ve done my window shopping
There’s not a store I’ve missed
But what’s the use of stopping
When there’s no one on your list
You’ll know the way I’m feeling
When you love and you lose
I guess I’ve got the Christmas blues
When somebody wants you
Somebody needs you
Christmas is a joy of joy
But friends when you’re lonely
You’ll find that it’s only
A thing for little girls and little boys
May all your days be merry
Your seasons full of cheer
But till it’s January
I’ll just go and disappear
Oh Santa may have brought you some stars for your shoes
But Santa only brought me the blues
Those brightly packaged tinsel covered Christmas blues
가사 번역
징글 벨 징글 징글된다
거리는 눈이 백색입니다
행복한 군중이 어울리고 있습니다
하지만 내가 아는 사람은 아무도 없어
나는 내가 매혹하지 않으면 당신이 나를 용서할 것이라고 확신한다
나는 크리스마스 블루스를 가지고 있다고 생각한다
내 창 쇼핑을 했어.
내가 놓친 상점이 없습니다
그러나 중지 사용은 무엇입니까
명단에 아무도 없을 때
당신은 내가 느끼고있는 방법을 알 수 있습니다
당신이 사랑하고 잃을 때
나는 크리스마스 블루스를 가지고 있다고 생각한다
누군가가 당신을 원할 때
누군가가 당신을 필요로
크리스마스는 기쁨의 기쁨입니다
하지만 외로울 때 친구들
당신은 단지 것을 발견 할 것이다
어린 소녀와 어린 소년에 대한 것
당신의 모든 일이 메리 수 있습니다
응원 가득 찬 계절
그러나 그것이 1 월까지
난 그냥 가서 사라질거야
오 산타 당신에게 당신의 신발에 대한 몇 가지 별을 가져왔다 수 있습니다
산타는 블루스만 가져왔어요
밝게 포장 된 반짝임은 크리스마스 블루스를 덮었습니다