Bob Dylan — Under The Red Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Dylan의 노래 "Under The Red Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a little boy and there was a little girl
And they lived in an alley under the red sky.
There was a little boy and there was a little girl
And they lived in an alley under the red sky.
There was an old man and he lived in the moon,
One summer’s day he came passing by.
There was an old man and he lived in the moon,
And one day he came passing by.
Bridge #1:
Someday little girl, everything for you is gonna be new
Someday little girl you’ll have a diamond as big as your shoe
Let the wind blow low, let the wind blow high.
One day the little boy and the little girl were both baked in a pie.
Let the wind blow low, let the wind blow high.
One day the little boy and the little girl were both baked in a pie.
Bridge #2:
This is the key to the kingdom and this is the town
This is the blind horse that leads you around
Let the bird sing, let the bird fly,
One day the man in the moon went home and the river went dry.
Let the bird sing, let the bird fly,
The man in the moon went home and the river went dry.
가사 번역
어린 소년이 있었고 어린 소녀가 있었다.
그리고 그들은 붉은 하늘 아래 골목에 살았다.
어린 소년이 있었고 어린 소녀가 있었다.
그리고 그들은 붉은 하늘 아래 골목에 살았다.
한 늙은이가 달에 살다가,
어느 여름 날 그가 지나갔습니다.
한 늙은이가 달에 살다가,
그리고 어느 날 그는 지나갔습니다.
다리#1:
언젠가 어린 소녀,당신을 위해 모든 것이 새로운 될 것입니다
언젠가 어린 소녀가 네 신발만큼 큰 다이아몬드를 갖게 될 거야
바람을 낮게 날려 바람을 높이 보자.
어느 날 어린 소년과 어린 소녀는 둘 다 파이에 구워졌습니다.
바람을 낮게 날려 바람을 높이 보자.
어느 날 어린 소년과 어린 소녀는 둘 다 파이에 구워졌습니다.
다리#2:
이 왕국의 열쇠이며,이 마을입니다
이 말은 당신을 인도하는 맹목적인 말입니다
새가 노래하자 새가 날 수 있도록,
어느 날 달의 남자가 집에 갔고 강은 말라갔지
새가 노래하자 새가 날 수 있도록,
달의 남자는 집에 가서 강은 건조 갔다.