Bob Evans — Friend 가사 및 번역

이 페이지에는 Bob Evans의 노래 "Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You are my friend
I always thought we were invincible
But I can’t pretend
That something strange ain’t come between us now
I believe in love x3
But do you?
You are my mate
For years they said we were inseparable
But I can’t relate
Cos lately we’ve been going differently
I believe in love x3
But do you?
And it’s true everybody knows
People come and people go
You mean much more to me
I don’t want one of those to be you
But I really don’t know what I can do
I believe in love
But do you?
You are my friend
We’ve always had an understanding yeah
I can’t comprehend
How we’re now talking different languages
I believe in love x3
But do you?
And it’s true everybody knows
People come and people go
You mean much more to me
I don’t one of those to be you
But I really don’t know what I can do
I believe in making up
I believe in making up
I believe in making up
I believe in taking up
I believe in shaking up
I believe in making up
But do you?

가사 번역

당신은 내 친구
난 항상 우리가 천하무적이라고 생각했어
그러나 나는 척 할 수 없다
이상한 건 이제 우리 사이도 아니잖아
나는 사랑 x3 을 믿는다
하지만 당신은?
당신은 내 친구
몇 년 동안 우린 헤어질 수 없다고 했어요
그러나 나는 관련이 없다
왜냐하면 최근에 우리는 다르게 가고 있었기 때문에
나는 사랑 x3 을 믿는다
하지만 당신은?
그리고 모두가 알고 사실입니다
사람들이 와서 사람들이 간다
당신은 나에게 훨씬 더 의미
그 중 하나가 네가 되고 싶지 않아
그러나 나는 정말로 내가 무엇을 할 수 있는지 모른다
나는 사랑을 믿는다
하지만 당신은?
당신은 내 친구
우리는 항상 그래 이해를 했어
나는 이해할 수 없다
우리가 지금 다른 언어를 말하는 방법
나는 사랑 x3 을 믿는다
하지만 당신은?
그리고 모두가 알고 사실입니다
사람들이 와서 사람들이 간다
당신은 나에게 훨씬 더 의미
난 네가 될 사람이 아니야
그러나 나는 정말로 내가 무엇을 할 수 있는지 모른다
난 지어내는 걸 믿어
난 지어내는 걸 믿어
난 지어내는 걸 믿어
나는 그것을 차지 믿습니다
나는 떨고 믿는다
난 지어내는 걸 믿어
하지만 당신은?