Bob Geldof — The Chains Of Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Geldof의 노래 "The Chains Of Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jungle Joe say to Uncle Sam
He say leave me alone
Let me be just as I am
Money grow on tree
As we say in Japanee
Down Amazonia way
Up all night I’ve been out with the in crowd
Uptight, outtasight, alright outtamind
You know what I’m trying to say
But in another way
A chain that breaks is just a heart that’s changed
Sometimes I fall on my knees and I pray
God won’t let me see another day
Then I wake up and thank God that He’s
ignored my prayers again
Systems of belief well they come and they go babe
The myths we believe in they change from day to day
I believe belief will wrap your brains in chains
So I’m for changing
Desperate deeds were done by men with guns in China
Boys in clean white shirts
Stopped the tanks in their dirt
And the blood they spilled
Just made the white shine brighter
They weren’t waiting baby
They were breaking up the chains of pain
They’re not slaves they’re changing
By breaking up the chains of pain
A brain in chains is just a heart enslaved
Join the chain gang
Break it up
가사 번역
정글 조 엉클 샘에게 말
날 내버려 두래
내가 그대로 있게 해줘
돈이 나무에 성장
야파니에서 말하는 것처럼
다운 아마존니아 웨이
밤새 군중 속에서
초조,퇴장,좋아 퇴장
내가 무슨 말 하려는지 알잖아
그러나 다른 방법으로
체인이 깨지면 마음이 바뀐 거야
가끔 무릎을 꿇고 기도합니다
하나님은 나를 다른 날 보지 못하게 하십니다
그리고 나는 일어나서 하나님 께 감사를드립니다
내 기도를 다시 무시했다.
믿음의 시스템은 잘 그들이 와서 그들은 아기 간다
우리가 믿는 신화는 매일 매일 바뀝니다
나는 믿음이 당신의 두뇌를 사슬로 감쌀 것이라고 믿는다
그래서 나는 변화를 위해
중국에 총을 가진 남자에 의해 절망적 인 행동은 수행되었다
소년은 깨끗한 흰색 셔츠
그들의 먼지에 탱크를 중지
그리고 그들이 흘린 피
다만 백색 빛을 더 밝은 만들었습니다
그들은 아기를 기다리지 않았다
그들은 고통의 사슬을 끊고 있었다
그들은 변화하는 노예가 아닙니다
고통의 쇠사슬을 깨서
쇠사슬에 있는 뇌는 그저 노예로 된 심장일 뿐이야
체인 갱 가입
그것을 깰