Bob Lind — English Afternoon 가사 및 번역

이 페이지에는 Bob Lind의 노래 "English Afternoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s a strawberry morning
I stand in the dew
With my eyes on the sea
And my mind around you
Caught between dreams
With the wind in my hair
As the waves roll away
And the gulls ride the air
I’m alone
Search every corner of the English afternoon
Hold on, I’ll find a way to get there soon
The soldiers of autumn
They march to the sea
They are stealing the green
From the hillsides and trees
Me, I am stranded
To wait for the rain
Lean on your memories
And whisper your name
To the air
(repeat chorus)
The edges of silence
Are blending into
All the bright panoramas
Of moments with you
I’ll weave a sail
With the threads of the past
Fall to the warmth
Of the spell you have cast
Around me
(repeat chorus)

가사 번역

딸기 아침이야
나는 이슬 에 서
바다에 내 눈을 가진
그리고 당신의 주위에 내 마음
꿈 사이에 잡힌
내 머리에 바람과 함께
파도가 날아가면서
그리고 갈매기는 공기를 타고
나 혼자야
영어 오후의 구석 구석 검색
잠깐만,곧 갈 길을 찾을게
가을의 군인
그들은 바다로 행진
그들은 녹색을 훔치고 있습니다
언덕과 나무에서
나,나는 좌초되어있다
비를 기다리는 중
당신의 기억에 기대다
그리고 네 이름을 속삭이거라
공중에
(반복 합창)
침묵의 가장자리
로 혼합하고 있다
모든 밝은 파노라마
당신과 가진 순간의
배를 짜
과거 실과 함께
온정에 가을
당신이 캐스팅 한 주문
내 주위에
(반복 합창)