Bob Marley — Brain Washing 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Marley의 노래 "Brain Washing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh-ooh
Old Mr. Joe, he build a house away
On top of some hill
Old Mr. Joe knew he had to go, so he He got right down and wrote bank will
He say now, here’s to mother hen
And her chicken, Lord have mercy now
Master, will you take a roll in the mud
Like you know you should?
The old barnyard, the old barnyard
Birds and the chick, ooh-wee
Who’s got to watch out for brother mongoose
With his top hap and walking-stick?
It’s just the poor’s brain washing
(Poor's …) They told me a long time ago,
It’s just the poor’s brain washing, ooh-wee
(Poor's brain washing) Now look at a thing like this
Cinderella and her long lost fellow
In the midnight hour, she lost her silver slipper
Humpty Dumpty sat on a wall
While Jack and Jill had themselves a fall
It’s just the poor’s (… brain washing)
And I don’t need it no longer (… washing)
It’s just the poor’s brain washing
Coming through to a poor man’s child, ooh-wee, look at this
Little Miss Muffet she sat on a tuffet
While Little Red Riding Hood delivered her grandmom’s food
Ooh-wee ooh-wee
Ooh-wee, look at one more thing like this
The cow jumping over the moon
While the dish got jealous, he grabbed the handy spoon
It’s just the poor’s brain washing
And I don’t need it no longer, I don’t want it no longer
I don’t need it no longer (…washing)
And I don’t care for no more brain washing (… washing) …
가사 번역
우-우
조 아저씨,집을 지어요
일부 언덕 위에
노친네 조가 가야할 걸 알았으니 바로 내려가서 은행 윌을 썼어요
그는 여기에 어머니 암탉입니다,지금 말한다
그리고 그녀의 닭,주님은 이제 자비를 베푸시옵소서
사부님,진흙탕을 좀 드세요.
꼭 그래야 하는 거 알지?
오래된 앞마당,오래된 앞마당
새와 병아리,우위
몽구스 형제를 감시해야 할 사람
톱 합과 워킹 스틱?
그냥 불쌍한 뇌 세척일 뿐이야
그들은 오래 전에 나에게 말했다,
그건 그냥 불쌍한 뇌 세척일 뿐이야,우-위
(Poor's brain washing)
신데렐라와 그녀의 긴 잃어버린 동료
한밤중에 은색 슬리퍼를 잃어버렸어
험 프티 덤프 티 앉아 벽에
잭과 질 자체가 가을 동안
그것은 단지 가난한 사람들(...)
그리고 나는 더 이상 그것을 필요로하지 않는다(...)
그냥 불쌍한 뇌 세척일 뿐이야
불쌍한 남자의 아이를 통해 오는,우-위,이것 좀 봐
작 미 머펫 그 앉아 에 a 터프
리틀 레드 라이딩 후드가 그녀의 할머니의 음식을 배달하는 동안
우-우-우-위
우-위,이것 좀 더 봐
달 위에 점프 암소
그 접시가 질투하는 동안,그는 편리한 숟가락을 움켜 잡았다
그냥 불쌍한 뇌 세척일 뿐이야
그리고 더 이상 필요 없어 더 이상 원하지 않아
나는 더 이상 그것을 필요로하지 않는다(...)
그리고 나는 더 이상 뇌 세척(...) …