Bob Marley — Jump Nyabinghi 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Marley의 노래 "Jump Nyabinghi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love to see when ya move in the rhythm;
I love to see, when you’re dancin' from within!
It gives great joy to feel such sweet togetherness,
Everyone doin' and they’re doing their best
Huh, it remind I of the days in Jericho,
When we troddin' down Jericho walls:
These are the days when we’ll trod t’rough Babylon, (na-na, na-na)
Gonna trod until Babylon falls.
Sing your song yah!
(Jump, jump, jump,) Nyabinghi! …
(Jump, jump, jump,) Nyabinghi!
(Jump, jump, jump,) Nyabinghi! …
(Jump, jump, jump,) Nyabinghi!
We’ve got the herb (got it!),
We’ve got the herb (got it!),
We’ve got the herb (got it!),
So hand I the suru board,
'Cause most of all we ain’t got nothing to lose. We-e-e-ey!
(Jump, jump, jump,) Nyabinghi!
(Jump, jump, jump,) Nyabinghi! A little bit loud!
(Jump, jump, jump,) Nyabinghi!
(Jump, jump, jump, Nyabinghi!)
Love to see when ya groove with the riddim,
'Cause I love to when you’re dancing from within!
It gives great joy to see such sweet togetherness,
'Cause everyone’s doin' and they’re doing their best.
'Cause it remind me of the days in Jericho
When we troddin' down Jericho walls!
These are the days when we’ll trod through Babylon,
We keep on troddin' until Babylon falls!
(Jump, jump, jump,) Nyabinghi!
(Jump, jump, jump,) Nyabinghi!
(Jump, jump, jump,) Nyabinghi!
가사 번역
사랑을 볼 때 당신은 이동 리듬;
춤추는 걸 보고 싶어!
그런 달콤한 공생을 느끼는 것은 큰 기쁨을 준다,
다들 잘하고 있어 최선을 다하고 있어
여리코에서 있었던 일이 생각나는군,
제리코 벽을 내려가면:
우리가 바빌론을 쫓아 낼 날이오(나-나,나-나)
바빌론이 쓰러질 때까지 걷겠다.
노래 야아 노래!
(점프,점프,점프,)냐빙기! …
(점프,점프,점프,)냐빙기!
(점프,점프,점프,)냐빙기! …
(점프,점프,점프,)냐빙기!
우리는 허브를 가지고있다(그것을 얻었다!),
우리는 허브를 가지고있다(그것을 얻었다!),
우리는 허브를 가지고있다(그것을 얻었다!),
그래서 수루 보드를 손,
우린 잃을 게 하나도 없으니까 우리-e-e-e-e!
(점프,점프,점프,)냐빙기!
(점프,점프,점프,)냐빙기! 조금 크게!
(점프,점프,점프,)냐빙기!
(점프,점프,점프,냐빙기!)
사랑을 볼 때 당신이 그루브와 함께,
안에서 춤추는 게 좋으니까!
그런 달콤한 공생을 보는 것은 큰 기쁨을 준다,
다들 잘하고 있어 최선을 다하고 있잖아
제리코에서 있었던 일이 생각나거든
제리코 벽을 타고 내려올 때!
우리가 바빌론을 가로지르는 시절이오,
바빌론이 쓰러질 때까지 트로din'에 계속 간다!
(점프,점프,점프,)냐빙기!
(점프,점프,점프,)냐빙기!
(점프,점프,점프,)냐빙기!