Bob Marley — No More Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Marley의 노래 "No More Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We don’t need no more trouble
We don’t need no more trouble
What we need is love (love)
To guide and protect us all (all)
If you hope good down from above (love)
Help the weak if you are strong now (strong)
We don’t need no trouble
What we need is love
We don’t need no more trouble
We don’t need no more trouble
Weeping for the living
Weeping for the dead
Weep for one another
Weep for happiness
Weeping for the struggle
Weeping for the pain
Weeping for the children
We must take the blame
Seek happiness
(It's sad enough without your foes)
Come on, you all and speak of love
(It's sad enough without your foes)
We don’t need no trouble
What we need is love now
(What we need is love, sweet love)
We don’t need no more trouble
We don’t need no more trouble
Now end the war which you just begun
It’s sad enough without your foes
I thought I told you not to mess with me Don’t want no trouble but trouble found me But Marley saying speak of love not war
But we be trying but then eh we don’t
Oh we don’t need no trouble
We don’t need no trouble
We don’t need no more trouble
We don’t need no more trouble
(Make love and not war cause we don’t need no trouble)
We don’t need no more trouble
가사 번역
우리는 더 이상 말썽을 필요로 하지 않습니다
우리는 더 이상 말썽을 필요로 하지 않습니다
우리가 필요로하는 것은 사랑(사랑)
우리를 인도하고 보호하기 위해)
당신은 위에서 아래로 좋은 희망 경우(사랑)
당신이 지금 강한 경우 약한 도움말(강한)
우리는 아무 문제도 필요로 하지 않습니다
우리가 필요한 것은 사랑입니다
우리는 더 이상 말썽을 필요로 하지 않습니다
우리는 더 이상 말썽을 필요로 하지 않습니다
생계를 위해 눈물
죽은 사람들을 위해 울음
서로 울면서
행복을 위해 눈물을 흘리다
투쟁에 대한 울음
고통을 위해 울음
아이들을 위해 울음
우리는 비난을 받아야합니다
행복을 추구
(그것은 당신의 적없이 충분히 슬프다)
자,여러분 모두 사랑에 대해 이야기하십시오
(그것은 당신의 적없이 충분히 슬프다)
우리는 아무 문제도 필요로 하지 않습니다
우리가 필요한 것은 지금 사랑입니다
(우리가 필요로하는 것은 사랑,달콤한 사랑입니다)
우리는 더 이상 말썽을 필요로 하지 않습니다
우리는 더 이상 말썽을 필요로 하지 않습니다
이제 막 시작한 전쟁을 끝내
그것은 당신의 적없이 충분히 슬프다
내가 방해하면 안 된다고 했잖아 말썽만 일으키면 안 된다고 말리가 사랑을 말하는 거야 전쟁이 아니라
그러나 우리는 시도 할 수 있지만,우리는 그렇지 않습니다
오,우리는 아무런 문제가 필요하지 않습니다
우리는 아무 문제도 필요로 하지 않습니다
우리는 더 이상 말썽을 필요로 하지 않습니다
우리는 더 이상 말썽을 필요로 하지 않습니다
(우리가 아무 문제도 필요로 하지 않기 때문에 사랑과 전쟁을 아닙니다)
우리는 더 이상 말썽을 필요로 하지 않습니다