Bob Marley — Rastaman Live Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Marley의 노래 "Rastaman Live Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rastaman, live up!
Bongoman, don’t give up!
Congoman, live up, yeah!
Binghi-man don’t give up!
Keep your culture:
Don’t be afraid of the vulture!
Grow your dreadlock:
Don’t be afraid of the wolf-pack!
Rastaman, live up!
Binghi-man, don’t give up!
Congoman, live up, yeah!
Bongoman, don’t give up!
David slew Goliath with a sling and a stone;
Samson slew the Philistines with a donkey jawbone:
Iyaman, live up!
Rastaman, don’t give up!
Binghi-man, live up!
Congoman, don’t give up!
Trodding through creation in a irie meditation;
Seen many visions in-a this yah Armagiddyon:
Rastaman, live up!
Congoman, don’t give up!
Rastaman, live up, yeah!
Natty Dread, no give up!
Saw it in the beginning, so shall it be in this iwa;
And they fallen in confusion, well-a just a step from Babel Tower
Rastaman live up!
Congoman, no give up!
Rastaman live up, yeah!
Congoman, no give up!
Grow your dreadlocks;
Don’t be afraid of the wolf-pack!
A-tell you, one man a-walkin';
And a billion man a-sparkin'.
Rastaman, live up!
Binghi-man, don’t give up!
Don’t give up, don’t give up, don’t give up!
가사 번역
라스타맨,일어나!
봉고만,포기하지 마!
조만아,일어나거라!
빙히만은 포기하지 마!
문화 유지:
독수리를 두려워하지 마십시오!
당신의 공포증 성장:
늑대 팩을 두려워하지 마십시오!
라스타맨,일어나!
빙히만,포기하지 마!
조만아,일어나거라!
봉고만,포기하지 마!
다윗은 골리앗을 슬링 한 마리와 돌;
삼손은 당나귀 턱뼈와 필리스틴을 슬루:
나아만,살아라!
라스타만,포기하지 마!
빙히만,살아!
조만아,포기하지 마!
이리 명상에서 창조를 통해 걷다;
이 야아 아마기디옹에서 많은 환상을 보았습니다:
라스타맨,일어나!
조만아,포기하지 마!
라스타맨,일어나!
내티 공포,포기!
처음부터 봤고,그래서 이 이와에 있을 거야.;
그리고 그들은 잘,혼란에 빠졌다-바벨 타워에서 단지 단계
라스타만은 살아!
조만아,포기하지마!
라스타만은 살아
조만아,포기하지마!
당신의 공포를 성장;
늑대 팩을 두려워하지 마십시오!
한 사람이...;
그리고 십억명이..
라스타맨,일어나!
빙히만,포기하지 마!
포기하지 마,포기하지 마,포기하지 마!