Bob Marley — Running Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Marley의 노래 "Running Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running,
But ya can’t run away from yourself
Can’t run away from yourself —
Can’t run away from yourself —
Can’t run away from yourself —
Can’t run away from yourself —
Can’t run away from yourself.
Ya must have done (must have done),
Somet’in' wrong (something wrong).
Said: ya must have done (must have done),
Wo! Somet’in' wrong (something wrong).
Why you can’t find the
Place where you belong?
Do-do-do-do-do-do-do-do-do (running away);
Do-do-do-do-do-do-do-do-do (running away);
Do-do-do-do-do-do-do-do-do (running away);
Do-do-do-do-do-do-do-do-do (running away);
Do-do-do-do-do-do-do-do-do (running away).
Every man thinketh his
Burden is the heaviest (heaviest).
Every man thinketh his
Burden is the heaviest (heaviest).
Ya still mean it: Who feels it knows it, Lord;
Who feels it knows it, Lord;
Who feels it knows it, Lord;
Who feels it knows it, Lord.
Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running
And ya running away.
Ya running and ya running
But ya can’t run away from yourself.
Could ya run away from yourself?
Can you run away from yourself?
Can’t run away from yourself!
Can’t run away from yourself!
Yeah-eah-eah-eah — from yourself.
Brr — you must have done somet’in' -
Somet’in' - somet’in' - somet’in' -
Somet’in' ya don’t want nobody to know about:
Ya must have, Lord — somet’in' wrong,
What ya must have done — ya must have done somet’in' wrong.
Why you can’t find where you belong?
Well, well, well, well, ya running away, heh, no —
Ya running away, ooh, no, no, no,
I’m not (running away), no, don’t say that — don’t say that,
'Cause (running away) I’m not running away, ooh! (running away)
I’ve got to protect my life, (running away)
And I don’t want to live with no strife. (running away)
It is better to live on the housetop (running away)
Than to live in a house full of confusion. (running away)
So, I made my decision and I left ya; (running away)
Now you comin' to tell me (running away)
That I’m runnin' away. (running away)
But it’s not true, (running away)
I am not runnin' away. (running away)
가사 번역
도망가고 또 달려
넌 도망갔고
도망가고 또 달려
넌 도망갔고
도망가고 또 달려
넌 도망갔고
도망가고 또 달려,
하지만 너 자신에게서 도망칠 순 없어
너 자신에게서 도망칠 수 없어. —
너 자신에게서 도망칠 수 없어. —
너 자신에게서 도망칠 수 없어. —
너 자신에게서 도망칠 수 없어. —
너 자신에게서 도망칠 수 없어.
당신은 할 수 있어야합니다(했어야 함),
Somet'in'wrong(뭔가 잘못).
말했다:당신은 할 수 있어야합니다(했어야 함),
우와! Somet'in'wrong(뭔가 잘못).
왜 당신은 찾을 수 없습니다
당신이 속한 장소?
할 일-할 일-할 일-할 일(도망);
할 일-할 일-할 일-할 일(도망);
할 일-할 일-할 일-할 일(도망);
할 일-할 일-할 일-할 일(도망);
할 일-할 일-할 일-할 일(도망).
모든 사람은 자신의 생각
부담은 가장 무겁습니다(가장 무겁습니다).
모든 사람은 자신의 생각
부담은 가장 무겁습니다(가장 무겁습니다).
당신은 여전히 그것을 의미:그것을 알고 느끼는 사람,주님;
누가 그것을 알고 있다고 생각합니까,주님;
누가 그것을 알고 있다고 생각합니까,주님;
누가 그것을 알고 있다고 생각합니까,주님.
도망가고 또 달려
넌 도망갔고
도망가고 또 달려
넌 도망갔고
도망가고 또 달려
넌 도망갔고
도망가고 또 달려
하지만 너 자신에게서 도망칠 순 없어
너 혼자 도망갈 수 있니?
너 혼자 도망갈 수 있니?
너 자신에게서 도망칠 수 없어!
너 자신에게서 도망칠 수 없어!
그래,너 자신으로부터
Brr-you must have done'sometin' -
서멧'인'-서멧'인'-서멧'인' -
아무도 모르는 게 좋을 거야:
그래야만 하오,주님-소멧'잘못',
당신이 무슨 짓을 했어야—당신은 잘못'소멧'을했을 것이다.
왜 당신이 속한 곳을 찾을 수 없습니까?
음,음,음,음,당신이 도망,ㅎ,아니 —
도망치는 거야?,
나는(도망가는),아니,그렇게 말하지 않는다-그렇게 말하지 마라,
왜냐면 난 도망가지 않을테니까,우! (멀리 달리기)
난 내 삶을 지켜야 해)
난 투쟁도 없이 살고 싶지 않아 (멀리 달리기)
이 housetop 에 사는 것이 좋습니다(멀리 실행)
혼란스러운 집에 사는 것보다 (멀리 달리기)
그래서,나는 내 결정을 내렸고,나는 너를 떠났다.)
지금 당신은(멀리 실행)말해'올)
내가 도망간다고 (멀리 달리기)
그러나 그것은 사실이 아니다(도망 간다)
난 도망치지 않아 (멀리 달리기)