Bob Marley — Talkin' Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Marley의 노래 "Talkin' Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
But-a I — I’m gonna stare in the sun,
Let the rays shine in my eyes.
I — I’m a gonna take a just-a one step more
'Cause I feel like bombin' a church —
Now — now that you know that the preacher is lyin'.
So who’s gonna stay at home
When — when the freedom fighters are fighting?
Talkin' blues (talkin' blues), talkin' blues (talkin' blues):
They say your feet is just too big for your shoes, woe-oh-oh-oh!
Talkin' blues (talkin' blues), keep on talkin' blues (talkin' blues);
They say — you hear what they say —
Didn’t you hear?
Cold ground was my bed (bed last night),
Rockstone — rockstone — rockstone was my pillow;
Cold ground was my bed last night (bed last night),
And rock was my pillow, too.
Sayin': (talkin' blues, talkin' blues):
I seem to wear a permanent screw — permanent screw.
Talkin' blues (talkin' blues), talkin' blues (talkin' blues):
Feet is just too big for your shoes. (shoe-oo-oo-oo-oo)
가사 번역
하지만 태양을 바라볼 거야,
광선이 내 눈에 빛나게하십시오.
한 발만 더
교회를 폭격하는 것 같거든 —
지금-지금 당신은 목사가'거짓말 것을 알고.
그래서 누가 집에 머물 거 야
자유 전투기가 언제 싸우는데?
탈킨 블루스(탈킨 블루스),탈킨 블루스(탈킨 블루스)):
그들은 당신의 발은 신발에 대한 너무 큰 말한다,화가-오-오-오!
'블루스(탈킨'블루스),계속'블루스(탈킨'블루스));
그들이 말—당신은 그들이 무슨 말을 듣고 —
못 들었어?
차가운 땅은 내 침대였다(침대 지난 밤),
락스톤-락스톤-락스톤 내 베개였다;
차가운 땅은 지난 밤 내 침대였다(침대 지난 밤),
바위도 내 베개였어
말:(말'블루스,말'블루스):
영구 나사-나는 영구적 인 나사를 착용하는 것 같다.
탈킨 블루스(탈킨 블루스),탈킨 블루스(탈킨 블루스)):
발은 신발에 너무 큽니다. (구두 우 우 우 우 우)