Bob Marley — Thank You Lord 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Marley의 노래 "Thank You Lord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thank you, Lord, for what you’ve done for me, yeah!
Thank you, Lord, for what you’re doing now.
Thank you, Lord, for ev’ry little thing, yeah, yeah!
Thank you, Lord, for you made me sing.
Say I’m in no competition,
But I made my decision.
You can keep your opinion:
I’m just calling on the wiseman communion.
Thank you, Lord, for what you’ve done for me, yeah, yeah, yeah!
Thank you, Lord, for what you’re doing now.
Thank you, Lord, for ev’ry little thing, yeah, yeah!
Thank you, Lord, for you made me sing.
Sing along, sing along:
I don’t fear their aggression,
Just to prove my determination.
I don’t yield to temptation;
I haven’t learn’t my lesson in Revelation.
Thank you, Lord, for what you’ve done for me, yeah-eah-eah!
Thank you, Lord, for what you’re doing now.
Thank you, Lord, for ev’ry little thing, yeah, yeah!
Thank you, Lord, for you made me sing.
Sing along, sing along:
Said, I’m in no competition,
But I made my decision.
Lord, in my simple way,
Comin', comin', comin', comin':
I love to pray.
Thank you, Lord, for what you’ve done for me, yeah-eah-eah!
Thank you, Lord, for what you’re doing now.
Thank you, Lord, for ev’ry little thing, yeah, yeah!
Thank you, Lord, for you made me sing.
Oh-oh-oh-oh!
가사 번역
주여,저를 위해 해주신 일들에 감사하옵소서!
주여,지금 하시는 일에 감사드립니다
감사합니다,주여,이브니 작은 일,그래,그래!
저를 노래하게 해주셔서 감사합니다
내가 경쟁자가 아니라고 말해봐,
하지만 난 결정을 내렸어
당신은 당신의 의견을 유지할 수 있습니다:
난 그냥 와이즈만 성찬식에 전화하는거야.
주여,저를 위해 해주신 일들에 감사하옵소서!
주여,지금 하시는 일에 감사드립니다
감사합니다,주여,이브니 작은 일,그래,그래!
저를 노래하게 해주셔서 감사합니다
함께 노래하고 함께 노래하십시오:
나는 그들의 침략을 두려워하지 않는다,
그냥 내 결정을 증명하기 위해.
나는 유혹에 굴복하지 않는다.;
나는 계시에 내 교훈을 배울 수 없습니다.
주여,저를 위해 해주신 일들에 감사하옵소서!
주여,지금 하시는 일에 감사드립니다
감사합니다,주여,이브니 작은 일,그래,그래!
저를 노래하게 해주셔서 감사합니다
함께 노래하고 함께 노래하십시오:
나는 더 경쟁 해요 말했다,
하지만 난 결정을 내렸어
주님,내 간단한 방법으로,
',',',',',':
난 기도하는 걸 좋아해
주여,저를 위해 해주신 일들에 감사하옵소서!
주여,지금 하시는 일에 감사드립니다
감사합니다,주여,이브니 작은 일,그래,그래!
저를 노래하게 해주셔서 감사합니다
오-오-오-오!