Bob Marley — Top Rankin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Marley의 노래 "Top Rankin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They don’t want to see us unite:
All they want us to do is keep on fussing and fighting.
They don’t want to see us live together:
All they want us to do is keep on killing one another.
Top rankin', top rankin':
Are you skankin' (skankin', skankin')?
Are you skankin' (skankin', skankin')?
Wo-ho, top rankin' (top rankin'), 'Ow, did you mean what you say now?
Are you — 'ow are you (rankin', rankin') —
are ya — Lord, Lord, Lord! (skankin', skankin')?
They say the blood runs;
And it runs through our line,
And our hearts, heart of hearts divine, eh!
And John saw them comin', ooh! — a-with the truth
From an ancient time.
The brotherly love (brotherly love), the sisterly love (sisterly love)
I feel this morning; I feel this morning:
Brotherly love (brotherly love), the sisterly love (sisterly love)
I feel this morning, this morning. Hey!
They don’t want us to unite:
All they want us to do is keep on fussing and fighting.
They don’t want to see us live together;
All they want us to do is keep on killing one another.
Top rankin' (top rankin')!
Did ya mean what you say now (top rankin')?
Are you skankin' (skankin', skankin')?
Are you skankin' (skankin', skankin')?
Top rankin' (top ranking),
Did you (top rankin') mean what you say (top rankin')?
Are you (rankin', rankin)?
Are you (skankin', skankin')?
Top rankin' (top rankin');
Top rankin' (top rankin');
Are you (skankin', skankin')?
'Ow are you (skankin', skankin')?
가사 번역
그들은 우리가 단결하는 것을 보고 싶지 않습니다:
우리가 하길 바라는 건 계속 싸운다고
그들은 우리가 함께 사는 걸 보고 싶지 않아요:
그들이 원하는 건 서로를 죽이는 것 뿐이야
최고 순위',최고 순위':
당신은'(스캥킨','스컹킨')을 두들겨 있습니까?
당신은'(스캥킨','스컹킨')을 두들겨 있습니까?
우호,최고 순위(최고 순위),오,지금 무슨 말을 했니?
당신은-"오우 당신(순위',순위') —
주여,주여! (','스컹크')?
그들은 피가 달리고 있다고 말한다;
그리고 그것은 우리의 라인을 통해 실행됩니다,
그리고 우리의 마음,마음의 마음은 어,신성한!
존이 오는 걸 봤어 -사실대로
고대 시절부터
형제 사랑(형제 사랑),형제 사랑(자매 사랑)
나는 오늘 아침에 느낀다.:
형제 사랑(형제 사랑),자매 사랑(자매 사랑)
오늘 아침에 느껴져요 이봐!
그들은 우리가 단결하기를 원하지 않는다:
우리가 하길 바라는 건 계속 싸운다고
그들은 우리가 함께 사는 걸 보고 싶지 않아요;
그들이 원하는 건 서로를 죽이는 것 뿐이야
최고 순위'(최고 순위')!
당신은 당신이 지금 무슨 말을 의미합니까(최고 순위')?
당신은'(스캥킨','스컹킨')을 두들겨 있습니까?
당신은'(스캥킨','스컹킨')을 두들겨 있습니까?
최고 순위'(최고 순위),
당신은(최고 순위')당신이 말하는 것을 의미 했습니까(최고 순위')?
너(순위',순위)?
너(양키,양키)야?
최고 순위'(최고 순위');
최고 순위'(최고 순위');
너(양키,양키)야?
아~너(양키,양킹)야?