Bob Marley — Turn Your Lights Down Low 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Marley의 노래 "Turn Your Lights Down Low"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turn your lights down low
And pull your window curtains;
Oh, let Jah moon come shining in —
Into our life again,
Sayin': ooh, it’s been a long, long (long, long, long, long) time;
I kept this message for you, girl,
But it seems I was never on time;
Still I wanna get through to you, girlie,
On time — on time.
I want to give you some love (good, good lovin');
I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin').
Oh, I — oh, I — oh, I,
Say, I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin'):
Turn your lights down low;
Never try to resist, oh no!
Oh, let my love come tumbling in —
Into our life again,
Sayin': ooh, I love ya!
And I want you to know right now,
I love ya!
And I want you to know right now,
'Cause I — that I —
I want to give you some love, oh-ooh!
I want to give you some good, good lovin';
Oh, I — I want to give you some love;
Sayin': I want to give you some good, good lovin':
Turn your lights down low, wo-oh!
Never — never try to resist, oh no!
Ooh, let my love — ooh, let my love come tumbling in —
Into our life again.
Oh, I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin').
가사 번역
불을 낮춰
창 커튼을 당겨;
아,자 달이 빛나는 가자 —
다시 우리의 삶에,
말':우,그것은 긴,긴(긴,긴,긴,긴)시간이었다;
메시지를 남겼어,
하지만 내가 시간에 결코 것 같다;
그래도 난 널 뚫고 싶어,아가씨,
정시에 시간.
나는 당신에게 어떤 사랑(좋은,좋은 사랑'을주고 싶어);
나는 당신에게 좋은,좋은 사랑'(좋은,좋은 사랑')을주고 싶다.
오,저..오,저..,
말,나는 당신에게 좋은,좋은 사랑을 주고 싶어'(좋은,좋은 사랑'):
불을 낮춰;
저항하려고하지 마십시오,오 안돼!
오,내 사랑 텀블링 가자 —
다시 우리의 삶에,
말':오,난 당신을 사랑 해요!
그리고 난 당신이 지금 당장 알고 싶어요,
사랑해!
그리고 난 당신이 지금 당장 알고 싶어요,
왜냐면 난.. —
당신에게 사랑을 주고 싶어,오-오!
좋은 사랑을 드리고 싶어요;
오,난..난 당신에게 사랑을 주고 싶어;
말':나는 당신에게 좋은,좋은 사랑을 주고 싶어':
불 좀 낮춰
절대-저항하려고하지,오,안돼!
오,내 사랑-오,내 사랑 텀블링 가자 —
다시 우리의 삶에.
오,나는 당신에게 좋은,좋은 사랑을 주고 싶어'(좋은,좋은 사랑').