Bob Mould — Brasilia Crossed with Trenton 가사 및 번역

이 페이지에는 Bob Mould의 노래 "Brasilia Crossed with Trenton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now I walk through the day
Through the open fields
And I walk to my truck
To my truck and drive away
To the road
Through the broken road and trusted road
Well, I was headed for that road
The road that runs that way
And I, I see the train
The trains that run to Brasilia
I walked through the fields
Through the fields, the fields to Brasilia
Well, my ticket stub says I’m going
I’m going to Trenton
When my friends stop by I try to impress them, no buildings over two storeys high
Except my house, oh, my, my, I see
See crossed lattice work made out of brick
And I see buildings
With laundry hanging out of the window
Never in my wildest dreams would I think I’d see
Brasilia crossed with Trenton
When you live in the middle of nowhere
Your imagination runs away and wild
You are ready to play games,
Well, I pretend Brasilia turned to Trenton
Brasilia crossed with Trenton
Department store
The only place that I buy clothes anymore
Oh, I used to be a big shopper 'round the world
Big credit cards, they don’t matter anymore
'Cause I can’t pay any money that I owe
To these cards anymore
Oh, they don’t take these things down at the bank
Oh, they just take money
Well, imagine yourself in the middle of nowhere
Your imagination runs away for a while
Well, I play games about once a day or so Well, I know that’s where I’d rather go Brasilia crossed with Trenton
Well, I wish that I could tell my story
To all the people that listened to my stories long ago
Well, I know that this would happen sooner or later
Oh well, I get disillusioned with it all
Just throw my hands up to the sky and say
Oh Lord, what happened? What happened
To make things run this way?
Well, imagine yourself in the middle of nowhere
Your imagination runs away for a while
Well, I play games about once a day or so Well, I watch
Brasilia crossed with Trenton
Brasilia crossed with Trenton
Brasilia crossed with Trenton
Brasilia crossed with Trenton

가사 번역

이제 나는 하루를 통해 걸어
열린 필드를 통해
그리고 난 내 트럭에 걸어
내 트럭으로 멀리 드라이브
길가에
깨진 도로 및 신뢰할 수있는 도로를 통해
글쎄,난 그 길을 향하고 있었다
그 길을 달리는 길
난 기차가 보여
브라질리아로 가는 기차
나는 들판을 통해 걸어 갔다
들판을 통해,들판을 브라질리아로
내 티켓 스텁이 그러는데
난 트렌튼으로 갈거야
내 친구가 중지 할 때 나는 그들을 감동하려고,높은 두 층 이상의 건물이 없습니다
내 집을 제외하고,오,나의,나의,나는 본다
보 교차 격자 일 품 나 의 벽돌
그리고 나는 건물을 본다
창밖으로 빨래도 하고
내 꿈속에서 절대
브라질리아는 트렌튼을 넘어
어디선가 한가운데서 살면
당신의 상상력은 멀리 실행 야생
당신은 게임을 할 준비가 된 것입니다,
브라질리아가 트렌튼으로 변한 것 같아
브라질리아는 트렌튼을 넘어
백화점
내가 더 이상 옷을 사는 유일한 장소
전 세계 쇼핑가였어요
큰 신용 카드,그들은 더 이상 중요하지 않습니다
내가 빚진 돈은 못 갚으니까
이 카드에 더 이상
은행에선 이런 거 안 가져가
아,그들은 단지 돈을
음,갑자기 의 중간에 자신을 상상
당신의 상상력은 잠시 동안 멀리 실행
글쎄,난 하루에 한 번 정도 게임을하거나 내가 오히려 브라질리아가 트렌튼과 교차 갈 곳 글쎄,난 알고
글쎄,난 내 이야기를 할 수 있으면 좋겠다
오래 전에 내 이야기를 들은 모든 사람들에게
글쎄,나는 이것이 조만간 일어날 것이라는 것을 안다
아 글쎄,난 모든 환멸을 얻는다
그냥 내 손을 하늘에 던져 말
맙소사,무슨 일이야? 무슨 일이 있었는지
이 방법으로 일을 실행하려면?
음,갑자기 의 중간에 자신을 상상
당신의 상상력은 잠시 동안 멀리 실행
글쎄,난에 대한 게임을 하루에 한 번 또는 너무 잘,나는 시계
브라질리아는 트렌튼을 넘어
브라질리아는 트렌튼을 넘어
브라질리아는 트렌튼을 넘어
브라질리아는 트렌튼을 넘어