Bob Rivers — Getting Fatter All The Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Rivers의 노래 "Getting Fatter All The Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m getting fatter all the time.
I used to be size 32 and I never gave.
My jeans used to fit, I looked cool.
Now I’m not the same.
Put on a few pounds, my shape’s getting round.
And lately I can’t see my shoes.
I hate to admit, but I’m getting fatter, fatter,
A little fatter all the time.
I can’t lose no weight.
Yes, I admit I’m getting fatter, fatter, I’m getting fatter.
I love to dine. That meat’s pretty cruel to my waistline.
I’m driving a steak through my heart
Eating things that I love.
Man, I was lean but I dug french cuisine.
Now I’m big as the Michelin Man.
I admit I’m getting fatter, fatter,
I’m getting fatter all the time.
I can’t skip desert. Now, I don’t dare get on a ladder.
Fatter, I’m getting fatter.
It ain’t no crime getting so much fatter all the time.
I’m getting fatter all the time.
Fatter, fatter, fatter.
I’m getting fatter all the time.
Fatter, fatter, fatter.
Getting so much fatter all the time.
가사 번역
점점 뚱뚱해지네
나는 크기 32 이고 결코 준 적이 없었다.
내 청바지에 맞게 사용,나는 멋진 보았다.
이제 난 달라
몇 파운드만 올려봐 모양이 점점 변하고 있어
그리고 최근에 나는 내 신발을 볼 수 없다.
인정하긴 싫지만 뚱뚱해지고 있어,
항상 좀 뚱뚱해
몸무게를 잃을 순 없어
그래,내가 뚱뚱해,뚱뚱해,뚱뚱해
난 식사 좋아해 그 고기는 내 허리 라인에 꽤 잔인.
나는 내 마음을 통해 스테이크를 운전하고있다
내가 사랑하는 것들을 먹는.
남자,나는 린했지만 나는 프랑스 요리를 파고.
지금은 미쉐린 사람만큼 크죠
더 뚱뚱해지고 있다는 건 인정해,
점점 뚱뚱해지네
나는 사막을 건너 뛸 수 없습니다. 난 사다리 못 타
뚱뚱해,나 뚱뚱해
그렇게 뚱뚱해지는 건 범죄가 아니야
점점 뚱뚱해지네
뚱뚱해,뚱뚱해,뚱뚱해
점점 뚱뚱해지네
뚱뚱해,뚱뚱해,뚱뚱해
항상 더 뚱뚱해졌지