Bob Rivers — I'm Dressin' Up Like Santa (When I Get Out On Parole) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Rivers의 노래 "I'm Dressin' Up Like Santa (When I Get Out On Parole)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m Dressin' Up Like Santa Claus on Christmas
As soon as I can get out on parole
I’ll hang out on your street
Your kids I’d love to meet
As soon as I get out of this rat hole
And I won’t mind just sliding down your chimney
Cause I just spent fifteen years a-shovelin' coal
I’m Dressin' Up Like Santa Claus on Christmas
As soon as I can get out on parole
I’m anxious to get out among the living
And I’m makin' up a list of those to see
Duded up in red and white
Instead of these old stripes
Just think of how surprised they’re gonna be The old home town will sure be glad to see me Cause by now it slipped their minds how much I stole
And I’m Dressin' Up Like Santa Claus on Christmas
As soon as I can get out on parole
I’m careful to be on my best behavior
Cause the warden’s watching every thing I do Thank God he didn’t see
That fight in cell block 3
Or I’d be stuck here till I’m 92
Just a few more questions from that nice committee
Then through those rusty gates I’ll proudly stroll
And I’m Dressin' Up Like Santa Claus on Christmas
As soon as I can get out on parole
Just as soon as I can get out on parole
I’m Home!
가사 번역
크리스마스에 산타 클로스처럼 차려입고 있어
가석방 끝나자마자
길거리에서 놀게
내가 만나고 싶은 애들
이 쥐구멍에서 나가자마자
그리고 난 그냥 굴뚝 아래로 슬라이딩 상관 없어
석탄을 15 년이나 썼는데
크리스마스에 산타 클로스처럼 차려입고 있어
가석방 끝나자마자
나는 생계 속에서 벗어나고 싶어
그리고 나는 볼 수있는 사람들의 목록을 만들고 있어요
빨간색과 흰색의 결투
대신이 오래된 줄무늬의
옛 고향이 얼마나 놀랄지 생각해 봐
크리스마스에 산타 클로스처럼 차려입고 있어
가석방 끝나자마자
나는 나의 최선의 행동에 조심 해요
소장이 내가 하는 모든 일을 보고 있거든
셀 블록 3 에서 그 싸움
아니면 내가 92 살 때까지 여기에 갇혀있을 것입니다
그 좋은 위원회의 몇 가지 질문 더
그런 다음 녹슨 문을 통해 자랑스럽게 산책 할 것입니다
크리스마스에 산타 클로스처럼 차려입고 있어
가석방 끝나자마자
가석방 끝나자마자
나 왔어!