Bob Rowe — Spirit of God In the Clear Running Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Rowe의 노래 "Spirit of God In the Clear Running Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spirit of God in the clear running water
Blowing to greatness the trees on the hill.
Spirit of God in the finger of morning:
Fill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
Down in the meadow the willows are moaning
Sheep in the pastureland cannot lie still.
Spirit of God, creation is groaning:
Fill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
I saw the scar of a year that lay dying
Heard the lament of a lone whippoorwill.
Spirit of God, see that cloud crying:
Fill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
Spirit of God every man’s heart is lonely
Watching and waiting and hungry until
Spirit of God, man longs that you only
Fulfill the earth, bring it to birth,
And blow where you will.
Blow, blow, blow till I be But the breath of the Spirit blowing in me.
가사 번역
맑은 물 속에서 하느님의 영
언덕에 있는 나무들 위대함에 불어넣는 거
아침의 손가락에 있는 하느님의 영:
지구를 채우고 그것을 탄생 시키십시오,
어디 당신이 것입니다 날려.
불어,불어,불어 내가 될 때까지,그러나 정신의 호흡이 나에게 불고.
초원에서 울부짖고 있어
목초지의 양들은 여전히 거짓말을 할 수 없습니다.
하나님의 정신,창조 신음:
지구를 채우고 그것을 탄생 시키십시오,
어디 당신이 것입니다 날려.
불어,불어,불어 내가 될 때까지,그러나 정신의 호흡이 나에게 불고.
1 년의 흉터가 죽는 걸 봤어요
고독한 위포르윌의 애도 소리를 들었어
하나님의 정신,그 구름 우는 것을 참조하십시오:
지구를 채우고 그것을 탄생 시키십시오,
어디 당신이 것입니다 날려.
불어,불어,불어 내가 될 때까지,그러나 정신의 호흡이 나에게 불고.
하나님의 정신 모든 사람의 마음은 외롭다
보고 기다리고 배고픈 때까지
신의 정신,남자는 당신 만 갈망
지구를 성취하고 그것을 탄생 시키십시오,
어디 당신이 것입니다 날려.
불어,불어,불어 내가 될 때까지,그러나 정신의 호흡이 나에게 불고.