Bob Schneider — Til Someone Catches a Feelin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Schneider의 노래 "Til Someone Catches a Feelin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to go back to the way it used to be Before the bad guys came out on the trees
And pulled the sky down on top of the dark
Brown sticky soft pack earth of my heart
I only want to be that hero saving you from the damn
Car bombing moms in Afghanistan
I don’t want to be damned
I want to be ten
I want to be a real man
I want to take you out on the town
And give you some good times to throw around
In your head when you’re old and you’ve got no friends
I’ll make the good times never end
And there will be hand granades
Keep the pins in their pockets
Open you up Fill you up with rockets
So you can go anywhere you like
Any ol' time
The way the rings around the jersey shore
Can fill you up with blue forever more
I’ll lift you up without letting you down
Keep all your dreams from turning brown
And all the birds will keep lifting you up and then
into the air
And into the thin space between the here and now
Oh I’ll
I Can’t stop hitting myself over the head
I do my best to keep up with the dead
Don’t know why everybody’s in my high
Oh I Feel like flying
Trying to Put the bats back into the dark
Black of my heart
I made out a jam
It’s all good until someone catches a feelin'
And I’m feeling again.
가사 번역
나쁜놈들이 나무에 올라오기 전에 예전으로 돌아가고 싶어
그리고 어둠 위에 하늘을 내려
나의 마음의 갈색 끈끈한 연약한 팩 지구
난 단지 그 영웅이 되고싶어
아프가니스탄에서 자동차 폭격 엄마
난 절대 저주받기 싫어
나는 열되고 싶어
난 진짜 남자가 되고 싶어
시내로 데려가고 싶어
그리고 당신에게 주위에 던져 좋은 시간을 제공합니다
네 머릿속에 넌 늙고 친구도 없어
나는 좋은 시간을 결코 끝나지 않게 만들 것이다
그리고 손 과립이있을 것입니다
그들의 주머니에 핀을 유지
로켓으로 당신을 채우기 당신을 엽니 다
그래서 당신은 어디서나 당신이 좋아하는 갈 수 있습니다
모든 시간
저지 쇼어 주변의 반지
파랑 영원히 더 당신을 채울 수 있습니다
당신을 실망시키지 않고 당신을 들어 올릴 것입니다
갈색으로 전환하는 모든 꿈을 유지
그리고 모든 새들이 당신을 계속 들어 올릴 것입니다
공기로
그리고 지금 여기 사이의 얇은 공간에
오,내가 할게
나는 머리 위에 자신을 때리는 것을 멈출 수 없다
난 내 최선을 다해 죽은 자들과 함께할 거야
왜 다들 내 높은 곳에 있는지 몰라
오,나는 비행 같은 느낌
박쥐들을 어둠 속으로 집어넣으려고
내 마음의 검은
나는 잼을 만들어
누군가가'느낌을 잡는다 때까지 모든 좋다
그리고 나는 다시 느끼고있다.