Bob Schneider — Tumblin' Dice 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Schneider의 노래 "Tumblin' Dice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We roll through this life
Just like tumblin dice
Two of a kind don’t take nobody’s advice
Just let the chips fall where they may
Ain’t gonna worry bout no yesterday
We roll through the night
Feelin allright
We know we got each other
When things get tight
We’re friends till the end and
We don’t give a damn
When we fall down we roll round
Pick ourselves up again
We roll through this life
Just like tumblin dice
Two of a kind don’t take nobody’s advice
Just let the chips fall where they may
Ain’t gonna worry bout no yesterday
Through thick and thin
We always stick together
We don’t give a damn
About no rainy weather
Seven come eleven
Says we’ll all get to heaven
So if it’s snakeeyes don’t be surprised
They’ll be sunny skies when the rain dries
We roll through this life
Just like tumblin dice
Two of a kind don’t take nobody’s advice
Just let the chips fall where they may
Cause we’re headed
For a sunny day
가사 번역
우리는 이 생활을 통해 구릅니다
그냥 텀블린처럼 주사위
두 종류의 아무도 조언을 받아 들이지 않습니다
그들이 할 수있는 곳 그냥 칩이 떨어질 수 있습니다
어제 걱정 안 해도 돼
우리는 밤을 통해 롤
모든 권리 느낌
우리는 우리가 서로가 있다는 것을 알고 있습니다
일이 꽉 얻을 때
우린 끝까지 친구고
우린 아무것도 신경 안써
우리가 떨어질 때 우리는 둥근 구릅니다
다시 자신을 데리러
우리는 이 생활을 통해 구릅니다
그냥 텀블린처럼 주사위
두 종류의 아무도 조언을 받아 들이지 않습니다
그들이 할 수있는 곳 그냥 칩이 떨어질 수 있습니다
어제 걱정 안 해도 돼
두껍고 얇은 통해
우리는 항상 함께 스틱
우린 아무것도 신경 안써
비오는 날씨에 대해
세븐 일레븐 올
우리 모두 천국에 갈 거라고 말합니다
그래서 만약 snakeeyes 가 놀라지 않는다면
비가 말릴 때 그들은 맑은 하늘이 될 것입니다
우리는 이 생활을 통해 구릅니다
그냥 텀블린처럼 주사위
두 종류의 아무도 조언을 받아 들이지 않습니다
그들이 할 수있는 곳 그냥 칩이 떨어질 수 있습니다
우리가 가고 있기 때문에
화창한 날을 위해