Bob Seger & The Silver Bullet Band — Tryin' to Live My Life Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Seger & The Silver Bullet Band의 노래 "Tryin' to Live My Life Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All right, you guys feel funky tonight, ah yeah
This is an old Memphis song, old Memphis song
I used to smoke
Five packs of cigarettes a day
It was the hardest thing
To put them away
I drink four or five bottles of wine
I kept a glass
In my hand all the time
Breaking those habits was hard to do But nothing compared to the changes
You put me through
It’s the hardest thing I’ll ever do Trying to forget the love we once shared
It’s the hardest thing I’ll ever have
All right, I said
I had the worst reputation in town
For chasing all the women around
I thought changing my way of living
Was hard to do But it’s nothing compared to the changes
That you put me through
I’ve done everything I’ve tried to do But it’s gonna take a miracle
To get me over you
가사 번역
좋아,너희들은 펑키 오늘 밤 느낌,아 그래
이것은 오래된 멤피스 노래,오래된 멤피스의 노래
나는 담배를 한 적이
하루에 담배 다섯 팩
그것은 가장 어려운 일이었습니다
그들을 멀리 넣어
나는 4~5 병의 와인을 마신다
나는 유리를 유지
내 손에 모든 시간
그 습관을 깨는 것은 할 열심히했지만 아무것도 변화에 비해
당신은 나를 통해 넣어
우리가 한 번 나눈 사랑을 잊으려고 노력해 본 것 중 가장 힘든 일이야
내가 가진 것 중 가장 힘든 일이야
좋아,내가 말했지
최악의 평판을 얻었지
주변에 모든 여자를 쫓기를 위해
내 삶의 방식을 바꾸는 줄 알았어
하기 힘들었지만,이 변경 사항에 비해 아무것도 아니다
당신이 나를
내가 노력해왔던 모든 일을 했지만 기적이 일어날 거야
널 극복하려고