Bob Wayne — Ghost Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Wayne의 노래 "Ghost Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a Ghost Town, yeah down by the river
Just about twenty miles pas county line
I don’t remember, exactly how we got there
But I ain’t ever goin to forget the day that Ghost Town tried
We pulled up to a filling station
Yeah right next door was a hotel and saloon
Let’s get crazy! I said to the boys then
We pulled out our guns and started shooting at the moon!
We got lost in North Dakota
You know me; I wouldn’t lie
When that Ghost Town tried to kill me You ain’t gonna believe who saved our lives.
Hell I don’t even believe who saved our lives.
I started gambling, and I caught a cheater
I pulled out my gun and shot him right between the eyes.
He didn’t fall down, hell, he didn’t even start bleeding
And that’s when I noticed there was something definitely wrong
All the barmaids had turned to demons
And the whislkey in my glass had turned as cold as ice
I started praying, boys they started screaming!
We all got up and started running for our lives…
We got lost in North Dakota
You know me; I wouldn’t lie
When that Ghost Town tried to kill me You ain’t gonna believe who saved our lives.
Just hold on you’re 'bout to find out who saved our lives
Now this next part may seem kinda crazy
But I swear on my pappy’s grave that it’s the truth
We were surrounded in this little prairy
When the sky turned an awfull wicked blue
There were noises kinda like a train wreck
I couldn’t help but think this day would be my last
Then the clouds, they started changing
And out from them came the ghost of Johnny Cash!
We got lost in North Dakota
You know me; I wouldn’t lie
When that Ghost Town tried to kill me The ghost of Johnny Cash saved our lives
That’s right the ghost of Johnny Cash came down and saved all our lives!
가사 번역
유령 마을이었어
그냥 약 20 마일 파스 카운티 라인
기억이 안 나 정확히 우리가 거기에 도착한 방법
하지만 유령 마을이 노력한 날을 절대 잊지 않을 거야
주유소로 갔는데
그래,바로 옆집은 호텔과 술집이었어
의 미친 가자! 그때 애들한테 말했어
우리는 우리의 총을 꺼내 달에 촬영을 시작!
노스 다코타에서 길을 잃었어요
당신은 나를 알고;나는 거짓말을하지 않을 것입니다
그 유령 마을이 날 죽이려 했을 때 누가 우릴 구해줬는지 믿지 못할 거야
누가 우릴 구해줬는지도 믿지 않아
나는 도박을 시작하고,나는 사기꾼을 붙 잡았다
총을 꺼내서 눈 사이에 총을 쐈어요
쓰러지지도 않았고,지옥에도 피를 흘리지도 않았어요
내가 확실히 뭔가 잘못 이 발견했을 때 그리고 그입니다
모든 바텐더는 악마로 변했어
유리잔 위슬키는 얼음처럼 차가워졌어요
기도하기 시작했어요,애들이 소리지르기 시작했어요!
우리 모두는 일어나서 우리의 삶에 대한 실행 시작…
노스 다코타에서 길을 잃었어요
당신은 나를 알고;나는 거짓말을하지 않을 것입니다
그 유령 마을이 날 죽이려 했을 때 누가 우릴 구해줬는지 믿지 못할 거야
누가 우릴 구했는지 알아봐
지금이 다음 부분은 좀 미친 것처럼 보일 수 있습니다
하지만 내 강아지의 무덤에 맹세 그것은 진실
우리는 이 작은 대초원에 둘러싸여 있었습니다
때 하늘이 켜져 멋진 악인 블루
열차 사고 같은 소리가 들렸어요
이 날이 내 마지막이 될 것이라고 생각할 수는 없었다
그런 다음 구름,그들은 변화하기 시작했다
그리고 그들로부터 조니 캐쉬의 유령이왔다!
노스 다코타에서 길을 잃었어요
당신은 나를 알고;나는 거짓말을하지 않을 것입니다
그 유령 마을이 날 죽이려 했을 때 조니 캐쉬의 유령이 우릴 구해줬어
바로 조니 캐쉬의 유령이 내려 와서 우리의 모든 생명을 구했습니다!