Bob Wills — Closed for Repairs 가사 및 번역
이 페이지에는 Bob Wills의 노래 "Closed for Repairs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw a sign out on the highway
I understood its meaning from the start
It seemed to tell my own sad story
I ought to wear that sign upon my heart
Closed for repairs, closed for repairs
My heart is breakin' and nobody cares
Somebody lied, somebody cried
My heart is closed for repairs
You said the dreams that I was dreamin'
Would all come true if I would just believe
If only some kind one had told me That you were only planning to deceive
Closed for repairs, closed for repairs
My heart is breakin' and nobody cares
Somebody lied, somebody cried
My heart is closed for repairs
I hope someday that you’ll find someone
Who’ll teach you how a broken heart can ache
And then you’ll know the pain you’ve caused me Stilling darling I forgive you your mistake
Closed for repairs, closed for repairs
My heart is breakin' and nobody cares
Somebody lied, somebody cried
My heart is closed for repairs
가사 번역
고속도로에서 표지판을 봤어요
나는 처음부터 그 의미를 이해했다
내 슬픈 이야기를 하는 것 같던데
내 가슴에 그 표지판을 달아야 해
수선을 위해 닫히는,수선을 위해 닫히는
내 마음이 아프고 아무도 신경 안 써
누군가가 거짓말,누군가가 울었다
내 마음은 수리를 위해 폐쇄
내가 꿈이라고 했잖아
내가 믿는다면 모든 것이 실현 될 것입니다
만약 어떤 종류의 사람이 내게 말했다면 당신은 단지 속일 계획이었다고
수선을 위해 닫히는,수선을 위해 닫히는
내 마음이 아프고 아무도 신경 안 써
누군가가 거짓말,누군가가 울었다
내 마음은 수리를 위해 폐쇄
나는 언젠가 당신이 누군가를 찾을 수 있기를 바랍니다
누가 당신에게 깨진 심장이 어떻게 아파 할 수 있는지 가르쳐 줄 것입니다
그리고 당신은 내가 당신의 실수를 용서 사랑을 증언 한 고통을 알 수 있습니다
수선을 위해 닫히는,수선을 위해 닫히는
내 마음이 아프고 아무도 신경 안 써
누군가가 거짓말,누군가가 울었다
내 마음은 수리를 위해 폐쇄